{"id":181,"date":"2022-05-24T20:21:48","date_gmt":"2022-05-24T20:21:48","guid":{"rendered":"http:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/?page_id=181"},"modified":"2025-05-13T15:17:04","modified_gmt":"2025-05-13T15:17:04","slug":"programme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/","title":{"rendered":"program"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"181\" class=\"elementor elementor-181\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b8a72b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b8a72b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe5cfcb scrollable elementor-hidden-mobile\" data-id=\"fe5cfcb\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8dc338 inside elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-4923 elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"d8dc338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion accordion-toggle\" id=\"accordion-d8dc338\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card active\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header active\" id=\"heading-d8dc33869f9f20f2a8fe\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-d8dc33869f9f20f2a8fe\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-d8dc33869f9f20f2a8fe\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >ARTISTES &amp; <br> AUTEUR.ICES ASSOCI\u00c9.ES<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse show\" aria-labelledby=\"heading-d8dc33869f9f20f2a8fe\" id=\"collapse-d8dc33869f9f20f2a8fe\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7676\" class=\"elementor elementor-7676\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12a8c43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12a8c43\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c8a5a4\" data-id=\"5c8a5a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd033c2 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-5042 elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"bd033c2\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-bd033c2\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"bd033c2\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n    <div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"sarinabasta\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1981\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Sarina Basta<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1981\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"sarinabasta\"><p>Sarina Basta<span style=\"font-weight: 400;\"> est commissaire d\u2019exposition et enseignante co-fondatrice et directrice du bhi. Elle \u00e9tait auparavant responsable du projet artistique et curatrice au Confort Moderne, Poitiers. En tant que laur\u00e9ate de la chaire Gulbenkian associ\u00e9e aux Beaux-arts de Paris, elle a organis\u00e9 deux expositions au Palais, tout en accompagnant \u00e9tudiants et dipl\u00f4m\u00e9s. Elle est co-commissaire du Festival Move au Centre Pompidou en 2018 en partenariat avec la Fondation Lafayette Anticipations, la et le Jeu de Paume. Auparavant, elle \u00e9tait curatrice au SculptureCenter et curatrice associ\u00e9e de la biennale Performa \u00e0 New York. Elle est auteure de la chronologie raisonn\u00e9e de Vito Acconci. Enseignante, elle est dipl\u00f4m\u00e9e du programme\u00a0 SPEAP de SciencesPo Paris, fond\u00e9 par <span style=\"text-decoration: underline;\">Bruno Latour<\/span>, et du Whitney Program ISP, New York. Elle est actuellement sur le comit\u00e9 scientifique du programme doctoral RADIAN, et coordinatrice post-dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019EESI.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"goradiouf\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1982\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Gora Diouf<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1982\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"goradiouf\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1983\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Jawid Ghani<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1983\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"julietahanono\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1984\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Julieta Hanono<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1984\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"julietahanono\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1985\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Fran\u00e7oise Khoury<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1985\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fran\u00e7oise Khoury est \u00e9crivaine, elle a publi\u00e9 des nouvelles en revues et un recueil de textes et photographies. Apr\u00e8s des \u00e9tudes d\u2019histoire contemporaine, elle a \u00e9t\u00e9 journaliste et documentaliste en radio, agence de presse, t\u00e9l\u00e9vision et institution culturelle. Elle anime des ateliers d\u2019\u00e9criture et photographie depuis de nombreuses ann\u00e9es, aupr\u00e8s de publics divers : adultes, scolaires, d\u00e9tenus et personnes \u00e2g\u00e9es. Par le biais des ateliers d\u2019\u00e9criture elle concilie un m\u00e9tier dont le c\u0153ur est l\u2019\u00e9coute des r\u00e9cits autobiographiques ou imaginaires de personnes exprimant par l\u2019\u00e9crit une part d\u2019elles-m\u00eames qui ne se r\u00e9v\u00e8le qu\u2019ainsi, et une activit\u00e9 d\u2019\u00e9crivaine qui lui a appris \u00e0 d\u00e9manteler les clich\u00e9s et les discours vides afin de toucher au plus pr\u00e8s les mots vrais de l\u2019\u00e9motion. Pour elle qui a une double culture et a grandi \u00e0 Beyrouth, la litt\u00e9rature est une fen\u00eatre riche en d\u00e9couvertes sur soi et le monde des autres, un moyen de d\u00e9manteler les st\u00e9r\u00e9otypes.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1986\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">M\u00e9riam Korichi<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1986\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"6\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9riam Korichi, agr\u00e9g\u00e9e et docteur en philosophie, est dramaturge, metteur en sc\u00e8ne et \u00e9crivain. Elle a publi\u00e9 des travaux consacr\u00e9s \u00e0 Spinoza, \u00e0 Andy Warhol, \u00e0 Shakespeare, \u00e0 Albert Camus, \u00e0 Charles Baudelaire, \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique et \u00e0 l\u2019\u00e9thique contemporaines. Elle a notamment travaill\u00e9 \u00e0 la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise, \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra Comique et aux Bouffes du Nord. Elle a derni\u00e8rement mis en sc\u00e8ne Les Acteurs de bonne foi de Marivaux \u00e0 la Frick Collection \u00e0 New York.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Elle \u00e9crit r\u00e9guli\u00e8rement sur le travail d\u2019artistes contemporains. Interrogeant les fronti\u00e8res entre ses diff\u00e9rents domaines d\u2019activit\u00e9, la philosophie, le th\u00e9\u00e2tre et l\u2019art contemporain, elle a con\u00e7u en 2010 un format d\u2019\u00e9v\u00e9nement nocturne, Nights of philosophy, rassemblant philosophes et artistes, qu\u2019elle a cr\u00e9\u00e9 depuis \u00e0 Paris, \u00e0 Londres, \u00e0 Berlin, \u00e0 New York, \u00e0 Helsinki, \u00e0 l\u2019UNESCO.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"7\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1987\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Nadia Ladj<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1987\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"7\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nadia Ladj pilote et soutient plusieurs associations culturelles et linguistiques dans la r\u00e9gion d\u2019Aubervilliers, Bobigny et Drancy. Elle est en cours d\u2019obtention de sa validation des qualifications dans le secteur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nementiel. Elle anime actuellement des ateliers de Kabyle pour les enfants \u00e0 la Maison des Langues et des Cultures. Dans la philosophie de Nadia, \u00ab la vie est un cirque \u00bb. Elle se consid\u00e8re d\u2019ailleurs une des premi\u00e8res femmes kabyle \u00e0 faire le clown. Elle s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 l\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Acwiq<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, une forme d\u2019expression musicale donnant un espace d\u2019expression culturelle aux femmes.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"tareklakhrissi\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1988\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Tarek Lakhrissi<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1988\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"8\" aria-labelledby=\"tareklakhrissi\"><p>Tarek Lakhrissi\u00a0est un artiste et po\u00e8te fran\u00e7ais avec une formation en litt\u00e9rature qui vit \u00e0 Aubervilliers. Il travaille dans les domaines de l&rsquo;installation, de la performance, du film, du texte et de la sculpture. Il s&rsquo;int\u00e9resse aux questions politiques et sociales li\u00e9es aux r\u00e9cits de transformation du langage, de la magie, de la bizarrerie et des codes.<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Sa formation litt\u00e9raire est nourrie d&rsquo;influences, d&rsquo;autrices et d&rsquo;auteurs f\u00e9ministes et queer, tels que <span style=\"text-decoration: underline;\">Elsa Dorlin<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Kaoutar Harchi<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Jean Genet<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Monique Wittig<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Jos\u00e9 Esteban Mu\u00f1oz<\/span>, conf\u00e9rant \u00e0 son travail un aspect critique et un int\u00e9r\u00eat sur pour l\u2019exp\u00e9rience queer minoritaire. Ses expositions r\u00e9centes individuelles ou collectives incluent le Palais de Tokyo, Paris (France)\u00a0; 22<sup>e<\/sup>\u00a0Biennale de Sydney (Australie)\u00a0; Wiels, Bruxelles (Belgique)\u00a0; Fondation Ricard, Paris (France) ou la Hayward Gallery, Londres (Royaume-Uni).<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"daphnelesergent\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"9\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1989\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Daphn\u00e9 Le Sergent<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1989\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"9\" aria-labelledby=\"daphnelesergent\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"virginielyobard\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"10\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19810\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\"> Virginie Lyobard<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19810\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"10\" aria-labelledby=\"virginielyobard\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"11\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19811\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Ralph Mahfoud<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19811\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"11\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"guslagiemalanda\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"12\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19812\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Guslagie Malanda<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19812\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"12\" aria-labelledby=\"guslagiemalanda\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"paulinamikolspiechowicz\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"13\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19813\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Paulina Mikol  Spiechowicz <\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19813\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"13\" aria-labelledby=\"paulinamikolspiechowicz\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"mariannemispela\u00ebre\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"14\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19814\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Marianne Mispela\u00ebre<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19814\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"14\" aria-labelledby=\"mariannemispela\u00ebre\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"ameliemourguedalgue\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"15\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19815\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19815\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"15\" aria-labelledby=\"ameliemourguedalgue\"><p>Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<span style=\"font-weight: 400;\">, est artiste et \u00e9crivaine. Elle est la co-fondatrice et pr\u00e9sidente du groupe de recherche bureau\u00a0 des heures invisibles. Dipl\u00f4m\u00e9e de St Martins, et du arts writing program de Goldsmith, Londres, et de SciencesPo Paris, elle est Docteure en Philosophie des pratiques artistiques du Royal College of Art. Sa th\u00e8se intitul\u00e9e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Belonging in (M)other tongues <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">explore comment le sentiment\u00a0 d\u2019appartenance est rendu possible par le passage \u00e0 la parole et l\u2019exp\u00e9rience d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9 et entendu. Sa pratique actuelle est tourn\u00e9e vers la m\u00e9diation artistique, et l\u2019art en commun.\u00a0Le nom du bureau des heures invisibles est le titre d\u2019une de ses installations de 2009, pr\u00eatant son nom \u00e0 l\u2019organisation bhi, nourrissant l\u2019art dans sa capacit\u00e9 de transformation sociale.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"bocarniang\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"16\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19816\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Bocar Niang<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19816\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"16\" aria-labelledby=\"bocarniang\"><p>Bocar Niang est n\u00e9 \u00e0 Tambacounda au S\u00e9n\u00e9gal. Griot et artiste, il est dipl\u00f4m\u00e9 en arts et cultures \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop de Dakar et de l\u2019\u00e9cole des beaux arts de Cergy. Il a pr\u00e9sent\u00e9 son travail performatif au Centre Pompidou, \u00e0 la Fondation Ricard, au Palais de Tokyo, et aux ateliers M\u00e9dicis. Depuis 2018, Bocar Niang s\u2019investit dans la cr\u00e9ation d\u2019un Mus\u00e9e Griot \u00e0 Tambacounda qui sera le premier espace africain d\u00e9di\u00e9 aux pratiques griottes contemporaines et futures. Il est doctorant au programme RADIAN, \u00e0 l\u2019ESAM.<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"akisasamoto\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"17\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19817\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\"> Aki Sasamoto<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19817\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"17\" aria-labelledby=\"akisasamoto\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"18\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19818\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">C\u00e9cile Veaute<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19818\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"18\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"19\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19819\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Alexandra Vita<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19819\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"19\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Alexandra Vita est enseignante de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re, b\u00e9n\u00e9vole et membre active de notre collectif de recherche. Elle poursuit actuellement des cours d&rsquo;accr\u00e9ditation d\u2019enseignante de Fran\u00e7ais Langue \u00c9trang\u00e8re, \u00e0 l\u2019Alliance Fran\u00e7aise (DAEFLE). Elle est\u00a0 dipl\u00f4m\u00e9e en biologie \u00e0 l&rsquo; Universit\u00e9 Sorbonne Paris Nord UFR Sant\u00e9 de M\u00e9decine et Biologie Humaine.C\u2019est au Japon d\u2019abord et ensuite en Cor\u00e9e du Sud, qu\u2019elle commence \u00e0 enseigner le fran\u00e7ais dans le cadre d\u2019\u00e9changes linguistiques. Elle se d\u00e9couvre une r\u00e9elle passion,qu\u2019elle d\u00e9veloppe en rentrant en France en multipliant les cours priv\u00e9s pour la client\u00e8le \u00e9trang\u00e8re du club de yoga qu\u2019elle g\u00e8re en partie. \u00c9tudiante dans l\u2019\u00e2me, aujourd\u2019hui encore elle continue d\u2019apprendre diff\u00e9rentes langues (japonais, cor\u00e9en, allemand, portugais et su\u00e9dois) ce qui lui permet de se mettre \u00e0 la place de ses \u00e9l\u00e8ves, de mieux comprendre leurs difficult\u00e9s et de comment les d\u00e9tourner.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n                <div id=\"yolandezauberman\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"20\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19820\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Yolande Zauberman<\/span><\/div><div id=\"elementor-tab-content-19820\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"20\" aria-labelledby=\"yolandezauberman\"><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n                <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-d8dc33869f9f20f3051d\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-d8dc33869f9f20f3051d\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-d8dc33869f9f20f3051d\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >PARTENAIRES<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-d8dc33869f9f20f3051d\" id=\"collapse-d8dc33869f9f20f3051d\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7679\" class=\"elementor elementor-7679\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47570ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47570ea\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfce28f\" data-id=\"dfce28f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0603ff1 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-5047 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0603ff1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span style=\"color: #000000;\">Les Laboratoires d\u2019Aubervilliers<\/span><span style=\"color: #000000;\">,<br \/>La Mairie d\u2019Aubervilliers,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">La Maison des Langues <br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">et des Cultures d\u2019Aubervilliers,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Joliot Curie,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Le coll\u00e8ge Gabriel P\u00e9ri d&rsquo;Aubervilliers,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">L\u2019Atelier La D\u00e9brouille,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">L\u2019Aquarium,<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Maisons de la Sagesse-Traduire,<br \/>Office abc <span style=\"font-weight: 400;\">(avec Charlotte Carletto, <br \/>Clara Degay, Cl\u00e9mentine Grisvard),<br \/>Centre Pompidou,<br \/><\/span>Jeu de Paume,<br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Mus\u00e9e Tinguely,<\/span><br \/>HKW, Berlin,<br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Shedalle, Zurich,<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Sequenza 9.3,<br \/><\/span>Cac Teatro,<br \/>Association Adrar,<br \/>Association Passarina,<br \/>La Nuit de la Philosophie<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e63b65 scrollable2\" data-id=\"2e63b65\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d86ddee elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"d86ddee\" data-element_type=\"widget\" id=\"accordion2024\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-d86ddee\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card active\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header active\" id=\"heading-d86ddee69f9f20f3315d\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-d86ddee69f9f20f3315d\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-d86ddee69f9f20f3315d\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2025<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse show\" aria-labelledby=\"heading-d86ddee69f9f20f3315d\" id=\"collapse-d86ddee69f9f20f3315d\" data-parent=\"#accordion-d86ddee\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11967\" class=\"elementor elementor-11967\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b09734 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b09734\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34ad5c5\" data-id=\"34ad5c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd2fa3 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"7cd2fa3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-12001 post type-post status-publish format-standard hentry category-84\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-219b6940 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-58b3f3d{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-58b3f3d .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144 .elementor-icon-list-text, .elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-4efda144 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-7a1c8fc{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-64bfca8d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-64bfca8d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-64bfca8d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-64bfca8d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-6c73bb6a{text-align:left;}.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-a081001{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-12001 .elementor-element.elementor-element-219b6940 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-64bfca8d *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-219b6940 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start Custom Fonts CSS *\/@font-face {\n\tfont-family: 'BHI';\n\tfont-style: normal;\n\tfont-weight: normal;\n\tfont-display: auto;\n\tsrc: url('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bhi-Regular.eot');\n\tsrc: url('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bhi-Regular.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Regular.woff2') format('woff2'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bhi-Regular.woff') format('woff'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bhi-Regular.ttf') format('truetype'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/bhi-Regular.svg#BHI') format('svg');\n}\n@font-face {\n\tfont-family: 'BHI';\n\tfont-style: italic;\n\tfont-weight: normal;\n\tfont-display: auto;\n\tsrc: url('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.eot');\n\tsrc: url('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.eot?#iefix') format('embedded-opentype'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.woff2') format('woff2'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.woff') format('woff'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.ttf') format('truetype'),\n\t\turl('https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bhi-Italic.svg#BHI') format('svg');\n}\n\/* End Custom Fonts CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12001\" class=\"elementor elementor-12001\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e421b73 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e421b73\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-219b6940\" data-id=\"219b6940\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b3f3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58b3f3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mercredi 14 et Samedi 17 janvier 2026<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a1c8fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a1c8fc\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles a le plaisir de vous inviter \u00e0 une s\u00e9rie d&rsquo;ateliers\/co-cr\u00e9ation d&rsquo;oeuvres autour de l&rsquo;exposition Lilit Letourneur, <em>Projet Aquarium : De l\u2019eau et des gestes.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bfca8d elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"64bfca8d\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-64bfca8d\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;64bfca8d&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lilit Letourneur<\/span> fait la rencontre de l&rsquo;Atelier La D\u00e9brouille, lors de son stage au bhi en 2024\/2025. De l\u00e0 elle co-cr\u00e9e une s\u00e9rie d&rsquo;oeuvres pr\u00e9sent\u00e9es dans le contexte de son dipl\u00f4me en art, design et transition \u00e0 l&rsquo;ESAM.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00ab\u00a0Dans le cadre de la future d\u00e9molition du b\u00e2timent \u00abAquarium\u00bb accueillant plusieurs associations dont une de couture, j\u2019ai men\u00e9 une permanence artistique d\u2019un mois. Cette pr\u00e9sence m\u2019a permis de rencontrer et de collaborer avec les femmes qui fr\u00e9quentent cet espace, en ouvrant un dialogue autour des dimensions symboliques, sociales et personnelles li\u00e9es \u00e0 cette disparition. Au terme de ce travail collectif, une structure de 6 m\u00e8tres sur 2,5 m\u00e8tres a \u00e9t\u00e9 construite. Elle reprend les dimensions exactes d\u2019une partie du b\u00e2timent qui fait office d\u2019espace public d\u00e9di\u00e9 aux femmes. D\u2019autres \u0153uvres compl\u00e9mentaires ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es, comme un carnet de bord vid\u00e9o reprenant les \u00e9tapes de cr\u00e9ation, des photographies pr\u00e9sentant l\u2019atmosph\u00e8re du lieu et un livre en tissu retra\u00e7ant le chemin des femmes se rendant \u00e0 l\u2019Aquarium.\u00a0\u00bb<\/p><p>Lilit Letourneur<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Un lien vers une vid\u00e9o autour de la production du projet est disponible <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w9vu2LoJpLM\">ici<\/a><\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dans le cadre de l&rsquo;exposition, l&rsquo;artiste propose une s\u00e9rie d&rsquo;ateliers \u00e0 la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux : gratuits et ouverts \u00e0 tous sur inscription au 01 71 86 34 41 ou sur bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Vernissage le 4 novembre de 17h \u00e0 19h, collation par Nadia Ladj Mediath\u00e8que Henri Michaud (27 bis rue Lopez et Jules Martin &#8211; Aubervilliers.)<\/p><p>Exposition jusqu&rsquo;au samedi 25 janvier, 2026<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Mercredi 14 janvier \u00e0 15h00 : atelier peinture (tout public)<\/p><p>Samedi 17 janvier \u00e0 15h00 : atelier broderie (d\u00e8s 10 ans)<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Lilit Letourneur<\/span> est une artiste fran\u00e7aise d\u2019origine arm\u00e9nienne, n\u00e9e en 1996. Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure d\u2019art et m\u00e9dias de Caen et de Sciences Po Rennes, elle d\u00e9veloppe une pratique \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019art participatif, de la recherche sociale et de l\u2019exp\u00e9rimentation collective. Son travail explore la cr\u00e9ation comme un espace d\u2019\u00e9change, de dialogue et de co-construction, o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9 devient un outil d\u2019engagement et de transformation sociale.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pour tout renseignement: bureaudesheuresinvisibles@gmail.com ou\/or bureaudesheuresinvisibles.art<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Cette programmation est soutenue par la Ville d&rsquo;Aubervilliers et la pr\u00e9fecture de Seine Saint Denis.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Remerciements : L&rsquo;\u00e9quipe de la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux, Atelier La D\u00e9brouille, l&rsquo;\u00e9sam Cherbourg, Caen, la Direction de la Culture, Ville d&rsquo;Aubervilliers et ses \u00e9quipes.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c73bb6a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6c73bb6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIwMDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9idXJlYXVkZXNoZXVyZXNpbnZpc2libGVzLmFydFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTJcLzdiNjUzMWE5LTMwZGEtYmU5Ni1lMjNmLWVlODk2YzVmMWFkMS1zY2FsZWQuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12003\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-200x300.jpg 200w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-8x12.jpg 8w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7b6531a9-30da-be96-e23f-ee896c5f1ad1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a081001 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a081001\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-11991 post type-post status-publish format-standard hentry category-84\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-5f3a219e > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-5ce564f0{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-5ce564f0 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e .elementor-icon-list-text, .elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-acc968e .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-7af20ff0{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-437fefaf > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-437fefaf .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-437fefaf .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-437fefaf .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-3f3d1b67{text-align:left;}.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-5f151b45{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-11991 .elementor-element.elementor-element-5f3a219e > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-437fefaf *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-5f3a219e *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11991\" class=\"elementor elementor-11991\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ec8fc32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ec8fc32\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f3a219e\" data-id=\"5f3a219e\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce564f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ce564f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mercredi 7 mai 2025<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af20ff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7af20ff0\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Visite de l&rsquo;exposition <em>Joie Collective, Apprendre \u00e0 Flamboyer! <\/em>organis\u00e9 par Amandine Nana et rencontre avec un des artistes expos\u00e9s : Bocar Niang et son oeuvre <em>Baby-fOOt<\/em>, au Palais de Tokyo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-437fefaf elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"437fefaf\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-437fefaf\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;437fefaf&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><em>Le Baby-fOOt<\/em><strong>, <\/strong>est une oeuvre fond\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9change, l&rsquo;interaction et une dimension ludique. Au centre de l&rsquo;installation, l&rsquo;artiste a imagin\u00e9 un baby-foot compos\u00e9 de 22 personnages qui repr\u00e9sentent pour l&rsquo;artiste des r\u00e9f\u00e9rences essentielles. Bocar\u00a0rend ainsi hommage \u00e0 certaines figures-cl\u00e9s du pass\u00e9 et de la contemporaneit\u00e9, suivant l&rsquo;d\u00e9e d&rsquo;une monumentalit\u00e9 alternative et anti-autoritaire.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bocar Niang<\/span> est un artiste multidisciplinaire n\u00e9 en 1987 \u00e0 Tambacounda, au S\u00e9n\u00e9gal. Issu d\u2019une famille de griots dont il\u00a0perp\u00e9tue la tradition orale tout en explorant des formes contemporaines \u00e0 travers la performance, l\u2019\u00e9criture, la musique, la vid\u00e9o et les arts plastiques. Dipl\u00f4m\u00e9 en arts et cultures de l\u2019Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop de Dakar et de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure d\u2019art de Paris-Cergy, il poursuit actuellement une th\u00e8se au sein du programme RADIAN (\u00e9sam). Son travail, fond\u00e9 sur la collecte et la transmission de r\u00e9cits multilingues, prend la forme d\u2019installations sculpturales, de textes et d\u2019enregistrements sonores. Il a pr\u00e9sent\u00e9 ses \u0153uvres dans des institutions\u00a0telles que la Villa et Ateliers M\u00e9dicis, le Centre Pompidou, le Palais de Tokyo et la Fondation Ricard. Depuis 2018, il se consacre \u00e0 la cr\u00e9ation du Mus\u00e9e Griot \u00e0 Tambacounda.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Une visite a d\u00e9j\u00e0 eut lieu dans le cadre de<strong> kif culture<\/strong>, un programme lanc\u00e9 en 2024 par le\u00a0bhi et ses partenaires associatifs, visant \u00e0 cr\u00e9er des liens entre\u00a0les jeunes et des publics intergenerationnels\u00a0et\u00a0des lieux, \u00e9v\u00e9nements et enjeux culturels d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Remerciements: Lilit Letourneur, Penda Fall, Association de l&rsquo;Autre Cot\u00e9, Asiemut,\u00a0le Mus\u00e9e du\u00a0Quai Branly et Le Palais de Tokyo.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3d1b67 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f3d1b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5OTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9idXJlYXVkZXNoZXVyZXNpbnZpc2libGVzLmFydFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL0NhcHR1cmUtZGVjcmFuLTIwMjUtMDUtMTQtYS0xMy4zOS41MS5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"800\" height=\"741\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51-1024x948.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11993\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51-1024x948.png 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51-300x278.png 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51-768x711.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51-13x12.png 13w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.39.51.png 1132w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f151b45 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f151b45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-11984 post type-post status-publish format-standard hentry category-84\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-1e27fa08 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-7a3ac3ca{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-7a3ac3ca .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53 .elementor-icon-list-text, .elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-392ebd53 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-7c20566c{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-11cd7c55 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-11cd7c55 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-11cd7c55 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-11cd7c55 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-58da01a9{text-align:left;}.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-3995c328{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-11984 .elementor-element.elementor-element-1e27fa08 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-11cd7c55 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-1e27fa08 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11984\" class=\"elementor elementor-11984\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b002d93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b002d93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e27fa08\" data-id=\"1e27fa08\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3ac3ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a3ac3ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mercredi 23 avril 2025<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c20566c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c20566c\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles a le plaisir de vous inviter \u00e0 la table ronde \u00ab Que peut l&rsquo;art ? Politiques du regard, m\u00e9moires de la violence \u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11cd7c55 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"11cd7c55\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-11cd7c55\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;11cd7c55&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Table ronde avec :<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Tristan Ajavon<\/span>, psychanalyste, docteur en e\u0301tudes psychanalytiques et psychopathologie, membre du Collectif de Pantin.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Jean-Claude Flamand-Barny<\/span>, re\u0301alisateur<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Cassandre Surinon<\/span>, doctorante en psychologie, psychologue clinicienne et membre du Collectif de Pantin<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Organis\u00e9 par :<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Chris Cyrille<\/span>, critique d&rsquo;art, curateur et enseignant a\u0300 l&rsquo;E\u0301cole supe\u0301rieure d&rsquo;art de Clermont Me\u0301tropole<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sarah Matia Pasqualetti<\/span>, ATER et doctorante en esthe\u0301tique a\u0300 l\u2019E\u0301cole des arts de la Sorbonne<\/p><p>\u00a0<\/p><p>18h \u2013 20h<\/p><p>Universite\u0301 Paris 1 Panthe\u0301on Sorbonne Amphithe\u0301a\u0302tre Descartes<br \/>Acce\u0300s : 17, rue de la Sorbonne 75005<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Gratuit sur r\u00e9servation obligatoire :\u00a0\u00a0<span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/forms.gle\/imryHjKNRMZFjAZL9\"><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/forms.gle\/imryHjKNRMZFjAZL9<\/span><\/a><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dans le cadre du centenaire de la naissance de Frantz Fanon.<\/p><p>Co-production\u00a0: Mangrovity Art Fund, Collectif de Pantin, Le bureau des heures invisibles, et le Edouard Glissant Art Fund.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58da01a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58da01a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5ODYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9idXJlYXVkZXNoZXVyZXNpbnZpc2libGVzLmFydFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL0NhcHR1cmUtZGVjcmFuLTIwMjUtMDUtMTQtYS0xMy4zNS4zMi5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"679\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32-679x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11986\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32-679x1024.png 679w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32-199x300.png 199w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32-768x1158.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32-8x12.png 8w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-14-a-13.35.32.png 792w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3995c328 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3995c328\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-11957 post type-post status-publish format-standard hentry category-84\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-242f0255 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-5937bcdb{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-5937bcdb .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5 .elementor-icon-list-text, .elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-332046c5 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-78301614{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-77e58864 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-77e58864 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-77e58864 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-77e58864 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-5386a94{text-align:left;}.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-12f43f3f{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-11957 .elementor-element.elementor-element-242f0255 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-77e58864 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-242f0255 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11957\" class=\"elementor elementor-11957\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e7a9f48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e7a9f48\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-242f0255\" data-id=\"242f0255\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5937bcdb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5937bcdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendredi 14 mars et Samedi 15 mars 2025<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78301614 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78301614\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles a le plaisir de vous inviter \u00e0 une conf\u00e9rence, une rencontre et un vernissage autour du travail r\u00e9cent de l&rsquo;artiste Thomas Hirschhorn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e58864 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"77e58864\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-77e58864\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;77e58864&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p><strong>Vendredi 14 mars 18h30 : \u00a0\u00abPr\u00e9sence et Production\u00bb,\u00a0<br \/>une conf\u00e9rence de Thomas Hirschhorn, dans l\u2019Auditorium de l\u2019<a href=\"https:\/\/gmail.us17.list-manage.com\/track\/click?u=18fdaf9e6b488003a8db9871a&amp;id=df74e54747&amp;e=900fde9099\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esam<\/a> Caen\/Caen Cherbourg<\/strong><br \/>en partenariat avec la Millenial Academy\u2014Projet art-science du Mill\u00e9naire de Caen 2025 et \u00a0L\u2019Artoth\u00e8que\u2014Espaces d\u2019art<br \/><br \/><strong>Samedi 15 mars\u00a0<br \/>17h : rencontre avec l&rsquo;artiste<br \/>18h : vernissage de l\u2019exposition<em> Laboratoire des Monuments Tomb\u00e9s<\/em>, du 15 mars au 7 juin 2025<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/gmail.us17.list-manage.com\/track\/click?u=18fdaf9e6b488003a8db9871a&amp;id=62afccdb16&amp;e=900fde9099\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;Artoth\u00e8que<\/a>\u2014Espaces d\u2019art<br \/>co-commissariat Sarina Basta pour le bhi et l\u2019Artoth\u00e8que, Espaces d\u2019Art Contemporain, Caen\u00a0<br \/><br \/><\/p><p>\u00c0 l&rsquo;occasion de son exposition \u00e0 l&rsquo;Artoth\u00e8que, pour sa conf\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;Esam, l\u2019artiste Thomas Hirschhorn explore le concept de \u00ab Pr\u00e9sence et Production \u00bb dont il a fait l\u2019exp\u00e9rience au cours de ses nombreuses sculptures et exp\u00e9rimentations dans et sur l\u2019espace public. La pr\u00e9sence de l\u2019artiste sur les lieux de rencontre avec le public pendant des dur\u00e9es variables peut \u00eatre moteur de dialogue et d\u2019\u00e9changes ; elle d\u00e9clenche une \u00e9nergie mobilisatrice qui anime les propositions artistiques et devient, par son intensit\u00e9, une proposition artistique en soi.<br \/><br \/>L&rsquo;exposition <em>le Laboratoire des Monuments tomb\u00e9s<\/em> pr\u00e9sente une s\u00e9rie de maquettes de l&rsquo;artiste :<br \/>\u00ab La probl\u00e9matique des monuments qui tombent n&rsquo;est pas nouvelle en soi, mais ces derniers temps, cela s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et durci. Que des monuments soient d\u00e9truits, vandalis\u00e9s, d\u00e9mont\u00e9s, ou simplement transform\u00e9s en ruines par l&rsquo;usure du temps, existe &#8211; en effet &#8211; depuis que l&rsquo;on construit des monuments.<br \/>Ma position sur ce sujet a toujours \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie selon l&rsquo;affirmation que seul un monument \u00e9rig\u00e9 par amour peut durer. Mes travaux r\u00e9cents nomm\u00e9s <em>Model for a Monument <\/em>veulent insister sur la logique que tout monument porte en soi sa propre disparition quand il est bas\u00e9 sur le pouvoir, l&rsquo;id\u00e9ologie, la domination ou l&rsquo;intimidation [&#8230;] \u00bb &#8211; Thomas Hirschhorn<br \/>\u00a0<br \/>N\u00e9 en 1957 \u00e0 Berne, Thomas Hirschhorn fait ses \u00e9tudes \u00e0 Zurich et s\u2019installe \u00e0 Paris en 1983. Depuis le milieu des ann\u00e9es quatre-vingt, l\u2019artiste propose des sculptures pr\u00e9caires faites de mat\u00e9riaux comme le carton, le papier aluminium, l\u2019adh\u00e9sif, le plastique. Ajoutant des photocopies, des images d\u00e9coup\u00e9es dans des journaux ou des magazines, des photographies, il y inscrit au marqueur ses commentaires ou interrogations sur des th\u00e8mes r\u00e9currents : l&rsquo;art, l\u2019\u00e9conomie, la politique, la philosophie.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5386a94 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5386a94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5NTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9idXJlYXVkZXNoZXVyZXNpbnZpc2libGVzLmFydFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL0NhcHR1cmUtZGVjcmFuLTIwMjUtMDUtMDctYS0xNS4xNi4yOC5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"536\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11958\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-300x201.png 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-768x515.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-18x12.png 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28.png 1128w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f43f3f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"12f43f3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-11945 post type-post status-publish format-standard hentry category-84\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7374f21e > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7153183a{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7153183a .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d .elementor-icon-list-text, .elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7bde816d .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-5c2353bd{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-26dbcd52 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-26dbcd52 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-26dbcd52 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-26dbcd52 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-5761ffc8{text-align:left;}.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-601ae2d6{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-11945 .elementor-element.elementor-element-7374f21e > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-26dbcd52 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-7374f21e *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11945\" class=\"elementor elementor-11945\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47974109 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47974109\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7374f21e\" data-id=\"7374f21e\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7153183a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7153183a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 28 janvier 2025<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2353bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c2353bd\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles vous invite au vernissage SINGULIER PLURIEL de <span style=\"text-decoration: underline;\">Jill Guillais<\/span> \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux, Aubervilliers, de 17h \u00e0 19h.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26dbcd52 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"26dbcd52\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-26dbcd52\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;26dbcd52&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Dans le cadre de sa carte blanche \u00e0 la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux Le bureau des heures invisibles (bhi) invite Jill Guillais \u00e0 proposer un projet de cr\u00e9ation artistique autour du \u201cfaire commun\u201d \u00e0 Aubervilliers. SINGULIER PLURIEL s\u2019amorce avec une exposition de gestes po\u00e9tiques et visuels: des verbes non conjugu\u00e9s install\u00e9s sur les vitres, des bouquets de fleurs et d\u2019explosions collect\u00e9es dans les livres, des canevas qui s\u2019\u00e9tirent, ou encore des hortensias rang\u00e9s en pav\u00e9s\u2026<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Au cours des mois et des saisons Jill Guillais proposera \u00e0 Aubervilliers, ses habitants et ses invit\u00e9s, des temps collectifs de co-cr\u00e9ation pour nuancer, compl\u00e9ter et remplacer certains \u00e9l\u00e9ments de l\u2019exposition initiale. L\u2019artiste m\u00e8nera ces ateliers en partenariat avec la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux, l\u2019atelier de couture La D\u00e9brouille et les ateliers socio-linguistiques du bhi.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Ateliers de co-cr\u00e9ation \u00e0 la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux : gratuits et ouverts \u00e0 tous sur inscription au 01 71 86 34 41 ou sur <strong>bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/strong><br \/><br \/>Mercredi 19 f\u00e9vrier de 15h \u00e0 17h et Samedi 22 f\u00e9vrier de 15h \u00e0 17h<br \/>Cueillettes intangibles : cueillir des fleurs dans les livres, en faire des bouquets align\u00e9s int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exposition.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Mercredi 16 avril de 15h \u00e0 17h et samedi 26 avril de 15h \u00e0 17h<br \/>\u00c0 la folie CONFORME : explorer nos mani\u00e8res de repr\u00e9senter les fleurs, en faire un motif ajout\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exposition.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Jill Guillais<\/span> est n\u00e9e dans le bocage normand. Elle a suivi ses premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019ESAM de Caen o\u00f9 elle questionne la notion de r\u00e9silience par l\u2019hybridation d\u2019\u00e9l\u00e9ments naturels ou d\u2019objets d\u00e9suets ou incomplets. Elle rejoint en 2012 La Brighton Faculty of Arts (UK). Son final essay porte sur la notion d\u2019\u00e9chec et d\u2019incompl\u00e9tude et s\u2019intitule \u201cFailure anyway, how to avoid an end\u201d.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Aujourd\u2019hui elle revient avec plus de pr\u00e9cision sur ce qu\u2019elle questionne depuis le d\u00e9but : le lien social et sensible qui am\u00e8ne les fronti\u00e8res entre le conceptuel et le tangible \u00e0 se confondre. Elle d\u00e9veloppe Laboratoire itin\u00e9rant d\u2019interactions potentielles (Liip), qu\u2019elle active avec les publics.\u00a0 Elle se concentre sur le faire avec le vivant et ses repr\u00e9sentations. Jill Guillais implique le hasard et l\u2019alt\u00e9rit\u00e9 par le biais de collectes d\u2019objets et l\u2019activation de protocoles ou d\u2019images par des gestes subjectifs de cueillette, de broderie, de coloriage, etc. Elle questionne ainsi les contours de ce qu\u2019elle prend pour cible \u00e0 manipuler jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une certaine po\u00e9sie du faire avec et du faire ensemble s\u2019en d\u00e9gage. L&rsquo;artiste travaille en ce moment avec le collectif de recherche le bureau des heures invisibles \u00e0 Aubervilliers, invit\u00e9e par la commissaire d\u2019exposition Sarina Basta, et l\u2019artiste Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue son projet SINGULIER PLURIEL s\u2019attarde sur le motif floral en partenariat avec la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux, l\u2019atelier de couture la d\u00e9brouille et l\u2019atelier socio-linguistique du bhi. Pour son vernissage, le public activera des frottis des infinitifs co-sign\u00e9s comme editions d&rsquo;artistes.\u00a0<br \/><br \/>Cette programmation est soutenue par la Ville d&rsquo;Aubervilliers et la pr\u00e9fecture de Seine Saint Denis.\u00a0<br \/>Remerciements : L&rsquo;\u00e9quipe de la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux, Lilit Letourneur, Atelier La D\u00e9brouille.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5761ffc8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5761ffc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE5NDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9idXJlYXVkZXNoZXVyZXNpbnZpc2libGVzLmFydFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL0NhcHR1cmUtZGVjcmFuLTIwMjUtMDEtMjctYS0xNy4wOC41My53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"675\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-675x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11947\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-675x1024.png 675w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-198x300.png 198w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-768x1166.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-1012x1536.png 1012w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53-8x12.png 8w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Capture-decran-2025-01-27-a-17.08.53.webp 1128w\" sizes=\"auto, (max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601ae2d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"601ae2d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc6be5d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"bc6be5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-bc6be5d\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-bc6be5d69f9f20f86c3a\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-bc6be5d69f9f20f86c3a\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-bc6be5d69f9f20f86c3a\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2024<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-bc6be5d69f9f20f86c3a\" id=\"collapse-bc6be5d69f9f20f86c3a\" data-parent=\"#accordion-bc6be5d\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6748\" class=\"elementor elementor-6748\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b5c6699 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5c6699\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48d84bf6\" data-id=\"48d84bf6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-745759b7 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"745759b7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9600 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-64b328b9 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-66508a40{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-66508a40 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91 .elementor-icon-list-text, .elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-359eac91 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-4b67103b{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-30681835 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-30681835 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-30681835 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-30681835 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-7191fc3e{text-align:left;}.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-26ddbc08{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9600 .elementor-element.elementor-element-64b328b9 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-30681835 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-64b328b9 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9600\" class=\"elementor elementor-9600\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b01dec9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b01dec9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64b328b9\" data-id=\"64b328b9\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66508a40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66508a40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 12 octobre 2024\n<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b67103b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b67103b\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles vous invite \u00e0 la Table Ronde : l&rsquo;Art pour l&rsquo;\u00e9cole, Valoriser les Langues Familiales, le samedi 12 octobre de 16h \u00e0 18h dans le cadre de l&rsquo;exposition de Marianne Mispela\u00ebre \u00ab Faire Connaissances \u00bb au Centre d&rsquo;Art Ygrec-ENSPAC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30681835 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"30681835\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-30681835\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;30681835&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>De 2020 \u00e0 2022, l\u2019artiste Marianne Mispela\u00ebre a men\u00e9 \u00e0 Marseille une action collective et collaborative, \u00ab Les langues comme objets migrateurs \u00bb. Elle a travaill\u00e9 avec des enseignantes en lettres et langues, une didacticienne des langues, et quatorze classes du coll\u00e8ge Vieux Port, du lyc\u00e9e Ren\u00e9 Cailli\u00e9 et du lyc\u00e9e Victor Hugo avec le soutien de leur inspectrice d\u2019acad\u00e9mie.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Qu\u2019est-ce que cela signifie d\u2019\u00e9tudier dans une \u00e9cole publique fran\u00e7aise, aujourd\u2019hui, en tant qu\u2019adolescent plurilingue et\/ou vivant dans un milieu multiculturel ? Comment les langues de la maison peuvent-elles enrichir l\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9cole ? Pourquoi leur invisibilisation g\u00e9n\u00e8re-t-elle de la honte, de la frustration, une certaine crispation chez les \u00e9l\u00e8ves ? Comment l\u2019art contemporain peut-il aider et accompagner les p\u00e9dagogies de l\u2019enseignement?<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pour cette table ronde, nous accueillons quatre des enseignantes \u00e0 l&rsquo;origine de ce projet : Estelle Gust, alors enseignante de lettres au lyc\u00e9e Victor Hugo et Sabine Bodet-Faraval, S\u00e9verine Goettelmann et Yasmina Gombra, toujours enseignantes de lettres au coll\u00e8ge Vieux Port. Elles seront en conversation avec l&rsquo;artiste, Ranka Bijeljac-Babic, psycholinguiste, membre de l&rsquo;INCC et du LABEX EFL, Universit\u00e9 Paris Descartes et pr\u00e9sidente de l&rsquo;association Bilingues et Plus et Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue, artiste et cofondatrice du bureau des heures invisibles. Cette rencontre sera l&rsquo;occasion d&rsquo;un dialogue informel avec le public. Elle sera suivie d&rsquo;un verre partag\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ouvert \u00e0 tou.te.s et gratuit.<\/p><p>RSVP : bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Centre d&rsquo;Art Ygrec-ENSPAC<\/p><p>29-31 rue Henri Barbusse,<\/p><p>93300 Aubervilliers<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7191fc3e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7191fc3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTYyNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOVwvNDM3NGU0M2MtZjQ3Ni1lODIzLTNmYWQtNTdmZGEwMDEyMjRiLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"934\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b-768x934.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-9624\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b-768x934.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b-247x300.webp 247w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b-842x1024.webp 842w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b-10x12.webp 10w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4374e43c-f476-e823-3fad-57fda001224b.webp 987w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ddbc08 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"26ddbc08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9568 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-5ab38670 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-7d3132a8{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-7d3132a8 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4 .elementor-icon-list-text, .elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-38a268d4 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-10d51ee0{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-32dea566 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-32dea566 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-32dea566 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-32dea566 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-f7314d1{text-align:left;}.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-4398dae8{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9568 .elementor-element.elementor-element-5ab38670 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-32dea566 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-5ab38670 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9568\" class=\"elementor elementor-9568\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c173f7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c173f7c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ab38670\" data-id=\"5ab38670\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3132a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d3132a8\" data-element_type=\"widget\" id=\"samedi21septembre2024\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 21 Septembre 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d51ee0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10d51ee0\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tC\u00e9l\u00e9bration des 20 ans du <em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet <\/em>de Thomas Hirschhorn,\u00a0r\u00e9alis\u00e9e en 2004 \u00e0 l\u2019invitation d\u2019Yvane Chapuis, alors co-directrice des Laboratoires d\u2019Aubervilliers. En continu de 10h \u00e0 22h au City Stade, \u00e0 l&rsquo;angle de la rue Albinet et de la rue Ga\u00ebtan Lamy.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32dea566 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"32dea566\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-32dea566\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;32dea566&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p class=\"p1\">\u00ab Le <em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>\u00a0est une \u0153uvre dans l\u2019espace public de\u00a0Thomas Hirschhorn\u00a0r\u00e9alis\u00e9e en 2004 \u00e0 l\u2019invitation d\u2019Yvane Chapuis, alors co-directrice des Laboratoires d\u2019Aubervilliers. B\u00e2timent de fortune construit au pied d\u2019une barre d\u2019immeuble du quartier du Landy \u00e0 Aubervilliers, ce mus\u00e9e a pr\u00e9sent\u00e9 avec l\u2019aide des habitant\u00b7es des \u0153uvres majeures de l\u2019histoire de l\u2019art occidental du XXe\u00a0si\u00e8cle. C&rsquo;\u00e9tait il y a 20 ans.<\/p><p class=\"p1\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 L\u2019intention de la c\u00e9l\u00e9bration des 20 ans du <em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>\u00a0est d\u2019affirmer &#8211; par la c\u00e9l\u00e9bration &#8211; qu\u2019une oeuvre d\u2019art \u00ab\u00a0pr\u00e9caire\u00a0\u00bb dans l\u2019espace public peut cr\u00e9er et maintenir une m\u00e9moire collective qui dure dans le temps.<\/p><p class=\"p1\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La m\u00e9moire collective du\u00a0<em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em> s\u2019est cr\u00e9\u00e9e &#8211; \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2004 &#8211; gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intensit\u00e9, gr\u00e2ce aux rencontres et gr\u00e2ce au v\u00e9cu de son exp\u00e9rience-m\u00eame. C\u00e9l\u00e9brer ces moments d\u2019intensit\u00e9 20 ans plus tard est \u00e0 la fois un hommage \u00e0 tous les participant\u00b7es de l\u2019\u00e9poque et aussi une r\u00e9affirmation importante : la r\u00e9affirmation qu\u2019une oeuvre d\u2019art \u2018pr\u00e9caire\u2019 dans l\u2019espace public peut d\u00e9passer le statut d\u2019objet, peut exister en dehors de sa mat\u00e9rialit\u00e9, et peut cr\u00e9er sa propre m\u00e9moire, sa propre l\u00e9gende, ses propres moments de gr\u00e2ce et son propre myst\u00e8re.<\/p><p class=\"p2\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La \u00ab\u00a0colonne vert\u00e9brale\u00a0\u00bb de la c\u00e9l\u00e9bration \u00ab 20 ans\u00a0<em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>\u00a0\u00bb est constitu\u00e9e par les \u00ab\u00a0R\u00e9flexions Critiques\u00a0\u00bb. Il y aura une programmation pr\u00e9-\u00e9tablie de 10h \u00e0 22h\u00a0avec environ 20 prises de parole d\u2019une vingtaine de minutes chacune &#8211; afin que les 20 intervenant\u00b7es invit\u00e9\u00b7es partagent leur exp\u00e9rience du\u00a0<em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>\u00a0v\u00e9cue en 2004. Ceci dans l\u2019id\u00e9e de partager leurs r\u00e9flexions : en quoi\u00a0cette exp\u00e9rience a chang\u00e9 ou pas, influenc\u00e9 ou pas, marqu\u00e9 ou pas leur quotidien, leur vie, leur travail, leur destin\u00e9e. Les \u00ab\u00a0R\u00e9flexions Critiques\u00a0\u00bb doivent r\u00e9pondre aux questions : e<em>n quoi cette exp\u00e9rience a d\u00e9termin\u00e9 ou pas des d\u00e9cisions futures ? En quoi cette exp\u00e9rience a compt\u00e9 ou pas dans leur vie ? En quoi cette exp\u00e9rience constitue \u00ab\u00a0un capital\u00a0\u00bb v\u00e9cu ? En quoi le\u00a0<\/em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<em>\u00a0a pu s\u2019inscrire ou pas dans l\u2019exp\u00e9rience du travail et du v\u00e9cu professionnel\u00a0?<\/em>\u00a0<\/p><p class=\"p2\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ces interventions doivent \u00eatre des r\u00e9flexions critiques, ce ne sont pas des adresses de bienvenue ou des remerciements. Les intervenant\u00b7es sont tous\u00b7tes des acteur\u00b7ices du\u00a0<em>Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>\u00a0d\u2019il y a 20 ans. Des habitant\u00b7es ou ex-habitant\u00b7es de la Cit\u00e9 Albinet, des travailleur\u00b7euses sociaux, les \u00ab\u00a0jeunes\u00a0\u00bb du quartier qui ont aid\u00e9 \u00e0 la construction et au maintien, l\u2019artiste, les producteur\u00b7ices, les t\u00e9moins, les intervenant\u00b7es de l\u2019\u00e9poque etc. Ces \u00ab\u00a0R\u00e9flexions Critiques\u00a0\u00bb vont constituer &#8211; tout au long de la journ\u00e9e du 21 septembre 2024 &#8211; le \u00ab\u00a0capital m\u00e9moire\u00a0\u00bb du<em>\u00a0Mus\u00e9e Pr\u00e9caire Albinet<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p><p class=\"p2\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Thomas Hirschhorn<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Les intervenant.e.s :<\/strong><\/p><div class=\"page\" title=\"Page 5\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Raouff Bensalah \u25c6 Habitant du quartier, e\u0301quipe du Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Bernard Bliste\u0300ne \u25c6 Historien de l\u2019art, directeur honoraire du Muse\u0301e national d\u2019art moderne &#8211; Centre Pompidou, confe\u0301rencier sur Joseph Beuys<\/p><p>Yvane Chapuis \u25c6 Historienne de l\u2019art, ancienne co-directrice des Laboratoires d\u2019Aubervilliers, confe\u0301rencie\u0300re sur Piet Mondrian<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Omar Chikh \u25c6 Habitant du quartier, e\u0301quipe du Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><p>Guillaume De\u0301sanges \u25c6 Critique d\u2019art, ancien secre\u0301taire ge\u0301ne\u0301ral des Laboratoires d\u2019Aubervilliers<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Patricia Falguie\u0300res \u25c6 Historienne, confe\u0301rencie\u0300re sur Kasimir Male\u0301vitch<\/p><p>Erik Farmer \u25c6 Habitant de Forest Houses dans le Bronx a\u0300 New York, coordinateur du projet Gramsci Monument en 2013<\/p><\/div><div class=\"column\"><p>\u00a0 \u00a0 Christophe Fiat \u25c6 E\u0301crivain, coordinateur des de\u0301bats et des ateliers d\u2019e\u0301criture<\/p><p>Gwenae\u0308l Flore\u0300s \u25c6 Travailleur social a\u0300 l\u2019Office Municipal de la Jeunesse d\u2019Aubervilliers<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Jefel Goudjil \u25c6 Travailleur social a\u0300 Avignon, coordinateur du projet Deleuze Monument en 2000<\/p><p>Thomas Hirschhorn \u25c6 Artiste<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Xavier Isai\u0308a \u25c6 Habitant du quartier, e\u0301quipe du Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet, re\u0301gisseur principal des re\u0301serves du Centre Pompidou<\/p><p>Hatouma Keita \u25c6 Habitante du quartier, e\u0301quipe du Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Malik Khouidrat \u25c6 Travailleur social au Service Hygie\u0300ne et Sante\u0301 d\u2019Aubervilliers<\/p><p>Angela Lampe \u25c6 Conservatrice au Centre Pompidou, Muse\u0301e national d\u2019art moderne<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Camille Laurens \u25c6 E\u0301crivaine, intervenante atelier d\u2019e\u0301criture et de\u0301bat semaine Marcel Duchamp<\/p><p>Evangeline Masson \u25c6 Ancienne e\u0301tudiante en esthe\u0301tique et sciences de l\u2019art a\u0300 Paris I, assistante Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Florence Morat \u25c6 E\u0301quipe de la Direction de l\u2019action e\u0301ducative et des publics du Centre Pompidou<\/p><p>Alfred Paquement \u25c6 Historien de l\u2019art, ancien directeur du Muse\u0301e national d\u2019art moderne<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Karim Rouillon \u25c6 Ancien e\u0301tudiant stagiaire des Beaux-Arts de Paris, assistant sur le Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><p>Catherine de Smet \u25c6 Historienne de l\u2019art, confe\u0301rencie\u0300re sur Le Corbusier<\/p><p>\u00a0 \u00a0 Nour-Eddine Skiker \u25c6 Travailleur social a\u0300 l\u2019Office Municipal de la Jeunesse d\u2019Aubervilliers<\/p><p>Fanny Tsang \u25c6 Docteure en esthe\u0301tique, autrice d\u2019une the\u0300se sur le Muse\u0301e Pre\u0301caire Albinet<\/p><\/div><\/div><\/div><div><p>\u00a0<\/p><p>Un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 dans le cadre des\u00a0<strong>Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du Patrimoine 2024<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"gmail-p1\">Production,\u00a0<strong>Les Laboratoires d\u2019Aubervilliers<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"gmail-p1\">Avec le soutien du\u00a0<strong>Centre<\/strong>\u00a0<strong>Pompidou &#8211; Mus\u00e9e national d\u2019art moderne<\/strong>, de<strong>\u00a0Pro Helvetia &#8211; Fondation suisse pour la culture,<\/strong>\u00a0du\u00a0<strong>Centre culturel suisse. On tour<\/strong>, du<strong>\u00a0Aargauer Kuratorium,\u00a0<\/strong>du\u00a0<strong>fonds de dotation agn\u00e8s b<\/strong>, de la\u00a0<strong>Fondation<\/strong>\u00a0<strong>BeLonging,\u00a0<\/strong>du<strong>\u00a0Bureau des heures invisibles<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"gmail-p1\">Et de la<strong>\u00a0Direction r\u00e9gionale des affaires culturelles \u00cele-de-France,\u00a0<\/strong>du\u00a0<strong>d\u00e9partement de la Seine-Saint-Denis<\/strong>, de la\u00a0<strong>ville<\/strong>\u00a0<strong>d\u2019Aubervilliers.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7314d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f7314d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU3MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOVwvQ2FwdHVyZS1kZWNyYW4tMjAyNC0wOS0wNi1hLTE2LjQxLjQ2LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"721\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-721x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9570\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-721x1024.webp 721w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-211x300.webp 211w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-768x1090.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-1082x1536.webp 1082w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46-8x12.webp 8w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.41.46.webp 1144w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4398dae8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4398dae8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9590 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4e9bf47b > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-48ae7171{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-48ae7171 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3 .elementor-icon-list-text, .elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4db885b3 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-1b4a8e15{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-774486b6 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-774486b6 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-774486b6 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-774486b6 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-bd467c2{text-align:left;}.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-55660c11{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9590 .elementor-element.elementor-element-4e9bf47b > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-774486b6 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-4e9bf47b *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9590\" class=\"elementor elementor-9590\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-766962b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"766962b9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e9bf47b\" data-id=\"4e9bf47b\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ae7171 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48ae7171\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 partir du 17 et 19 septembre 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4a8e15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b4a8e15\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u00ab Apprendre le Fran\u00e7ais \u00bb, ateliers socio-linguistiques et cours de FLE \u2014 tous niveaux, pendant l&rsquo;ann\u00e9e scolaire les mardis et les jeudis \u00e0 Aubervilliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774486b6 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"774486b6\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-774486b6\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;774486b6&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Mardi : 9h30 &#8211; 11h30 \u00e0 l\u2019Aquarium, 24 all\u00e9e George Leblanc, Aubervilliers <span style=\"color: #999999;\">\u00e0 partir du 17 septembre, hors vacances scolaires.<\/span><\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Jeudi : 9h30 &#8211; 11h30 \u00e0 la Salle de Quartier Matisse , 1 all\u00e9e Matisse, Aubervillier<span style=\"color: #999999;\">s \u00e0 partir du 19 septembre, hors vacances scolaires.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Inscription trimestrielle: 5 euros<\/p><p>\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Contact:\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Alex 07 64 81 01 93<\/p><p dir=\"ltr\">bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd467c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd467c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOVwvRkxZRVJTLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"564\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-1024x722.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9592\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-1024x722.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-300x211.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-768x541.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-1536x1083.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FLYERS-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55660c11 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"55660c11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9581 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-43cd7533 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-5fa40c50{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-5fa40c50 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8 .elementor-icon-list-text, .elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-750a9ed8 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-20b29874{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-314beff2 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-314beff2 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-314beff2 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-314beff2 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-7f79cc06{text-align:left;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-f20d2db{--spacer-size:10px;}.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-168f9d5{--spacer-size:40px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9581 .elementor-element.elementor-element-43cd7533 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-314beff2 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-43cd7533 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9581\" class=\"elementor elementor-9581\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e5dfb34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e5dfb34\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43cd7533\" data-id=\"43cd7533\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa40c50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fa40c50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 14 septembre 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b29874 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20b29874\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vernissage de l&rsquo;exposition <i>Faire connaissances<\/i>, de l&rsquo;artiste Marianne Mispela\u00ebre de 17h \u00e0 21h, au 29-31 Rue Henri Barbusse, 93300 Aubervilliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314beff2 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"314beff2\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-314beff2\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;314beff2&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>Qu\u2019est-ce que cela signifie d&rsquo;\u00e9tudier dans une \u00e9cole publique fran\u00e7aise, aujourd\u2019hui, en tant qu\u2019adolescent polyglotte et\/ou vivant dans un milieu multiculturel\u00a0?\u00a0L&rsquo;exposition <i>Faire connaissances <\/i>de Marianne\u00a0Mispela\u00ebre\u00a0est le prolongement\u00a0du travail que l&rsquo;artiste a men\u00e9 dans un coll\u00e8ge et deux lyc\u00e9es \u00e0 Marseille entre 2020 et 2022, en complicit\u00e9 avec de nombreux \u00e9l\u00e8ves et des enseignantes en lettres et en langues.\u00a0\u00c0 travers des\u00a0\u0153uvres\u00a0participatives et un film, l&rsquo;exposition explore la diversit\u00e9 des langues pr\u00e9sentes sur\u00a0un territoire, la langue fran\u00e7aise comme espace d\u2019accueil, le vivre ensemble conjugu\u00e9 \u00e0 la vie en communaut\u00e9.\u00a0<\/p><p><i>Faire connaissances<\/i>\u00a0est une exposition\u00a0r\u00e9alis\u00e9e\u00a0en collaboration avec le bureau des heures invisibles.\u00a0Cette\u00a0recherche a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d\u2019une action Nouveaux commanditaires,\u00a0m\u00e9d.-prod. :\u00a0thankyouforcoming. Elle\u00a0se prolongera \u00e0 travers un\u00a0ouvrage publi\u00e9 par Paraguay\u00a0Press.<\/p><p>Co-commissaires : Sarina Basta, Guillaume Breton et Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue.<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f79cc06 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7f79cc06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wOVwvQ2FwdHVyZS1kZWNyYW4tMjAyNC0wOS0wNi1hLTE2LjE0LjI1LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"599\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-1024x767.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9583\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-1024x767.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-300x225.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-768x575.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-1536x1150.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25-16x12.webp 16w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Capture-decran-2024-09-06-a-16.14.25.webp 1648w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20d2db elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f20d2db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b68ad0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b68ad0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Image : extrait du film <i>Un \u0152il sur ta langue,<\/i> Marianne Mispela\u00ebre, 2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168f9d5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"168f9d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9526 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-17717ffa > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-4518f048{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-4518f048 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867 .elementor-icon-list-text, .elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-75fb0867 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-1615b8cb{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-7c0d2123 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-7c0d2123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-7c0d2123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-7c0d2123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-1829e4e8{text-align:left;}.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-7fc58389{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9526 .elementor-element.elementor-element-17717ffa > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-7c0d2123 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-17717ffa *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9526\" class=\"elementor elementor-9526\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43715ca3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43715ca3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17717ffa\" data-id=\"17717ffa\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4518f048 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4518f048\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 5 mars 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1615b8cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1615b8cb\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles pr\u00e9sente l&rsquo;exposition\u00a0<em>\u00ab\u00a0Alors dessine!\u00a0\u00bb\u00a0<\/em>autour d&rsquo;un projet\u00a0en commun port\u00e9 par <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue<\/span> avec les participantes et l&rsquo;\u00e9quipe des ateliers sociolinguistiques du bhi : Alexandra Vita, Akila S., Fatoumata S., Fran\u00e7oise Khoury, Khadija Maziani, Nadia Ladj, Samina S. et Sofia B.K., \u00e0 la M\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux d&rsquo;Aubervilliers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0d2123 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"7c0d2123\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-7c0d2123\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;7c0d2123&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">En 2023,\u00a0 l\u2019artiste Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue a invit\u00e9 les participantes des ateliers sociolinguistiques du bureau des heures invisibles (bhi) \u00e0 se r\u00e9unir autour de <em>BeLongings<\/em>, une proposition artistique participative. <br \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Depuis 2017, l\u2019artiste fait \u00e9voluer un dispositif qui invite les participant.e.s \u00e0 prendre la parole autour d\u2019objets significatifs. Ces objets sont porteurs de r\u00e9cits personnels, suscitant le dialogue entre les membres de l\u2019atelier.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dans les it\u00e9rations pass\u00e9es de ces ateliers, les participant.e.s \u00e9taient invit\u00e9.e.s \u00e0 cr\u00e9er avec les objets apport\u00e9s une composition revisitant le genre de la nature morte, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la <em>xenia<\/em>, ou l&rsquo;hospitalit\u00e9 en grec, une r\u00e9f\u00e9rence aussi aux peintures et mosa\u00efques qui d\u00e9coraient\u00a0les murs des salles de repas de l&rsquo;antiquit\u00e9, une composition ensuite photographi\u00e9e.<br \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ici les participantes ont spontan\u00e9ment utilis\u00e9 la photographie \u00e0 travers la cam\u00e9ra de leurs t\u00e9l\u00e9phones, pour donner \u00e0 voir leurs objets. Lorsque la question des traces du processus s\u2019est pos\u00e9e une des participantes a lanc\u00e9 \u00ab Alors dessine ! \u00bb.\u00a0<br \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Le geste physique, imm\u00e9diat du dessin transpose sur le papier la fugacit\u00e9 et la fragilit\u00e9 de ces moments d\u2019\u00e9changes, leur spontan\u00e9it\u00e9. Il tente aussi de saisir l&rsquo;affect de l&rsquo;\u00e9change : de se savoir \u00e9cout\u00e9.e et entendu.e. Les lieux travers\u00e9s par ces \u00e9changes, sont aussi dessin\u00e9s \u2014protagonistes aussi dans le processus. Finalement le dessin peut saisir ce qui n\u2019a pas d&rsquo;image autre que dans la m\u00e9moire.\u00a0<br \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ces images sont accompagn\u00e9es de l\u00e9gendes,\u00a0\u00e9crites avec les participantes, o\u00f9 la part belle est faite \u00e0 l\u2019anecdote, qui devient source de savoir.<br \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Une chasse aux tr\u00e9sors est aussi organis\u00e9e pour les jeunes et plus si jeunes publics, invit\u00e9s \u00e0 participer au mur des tr\u00e9sors, en dessinant et partageant certains des objets de leur m\u00e9moire. Une image sign\u00e9e de l&rsquo;artiste leur sera propos\u00e9e, dans un principe d&rsquo;\u00e9change.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Curateur.ice.s : Sarina Basta et Cl\u00e9ment Michard.<\/p><p>\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Remerciements aux \u00e9quipes de la m\u00e9diath\u00e8que Henri Michaux et des M\u00e9diath\u00e8ques de Plaine commune, \u00e0 la Mairie d&rsquo;Aubervilliers et \u00e0 tous.tes les participant.e.s.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue est artiste et \u00e9crivaine. Elle est la cofondatrice du groupe de recherche le bureau des heures invisibles. Dipl\u00f4m\u00e9e de Central St Martins, du Art Writing program de Goldsmith, Londres, et de SciencesPo Paris, elle est Docteure en Philosophie des pratiques artistiques du Royal College of Art. Sa th\u00e8se intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/gmail.us17.list-manage.com\/track\/click?u=18fdaf9e6b488003a8db9871a&amp;id=697976572a&amp;e=900fde9099\">Belonging in (M)other tongues<\/a> explore comment le sentiment\u00a0 d\u2019appartenance est rendu possible par le passage \u00e0 la parole et l\u2019exp\u00e9rience d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9.e et entendu.e. Sa pratique actuelle est tourn\u00e9e vers la m\u00e9diation artistique, et l\u2019art en commun. Le nom du bureau des heures invisibles est le titre d\u2019une de ses installations de 2009, pr\u00eatant son nom \u00e0 l\u2019organisation bhi.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Exposition du 5 mars au 5 juin<br \/>Horaires d\u2019ouverture : mardi 15h\u201419h, mercredi 10h\u201412h et 14h\u201418h, vendredi 14h\u201418h, samedi 10h\u201412h et 14h\u201418h. Fermeture lundi, jeudi et dimanche.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1829e4e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1829e4e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTUyOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wM1wvYTg4ZjQzNTctN2ZmMS02ZWU4LWEzODQtZTE5MmRiNjI4MjY4LXNjYWxlZC1lMTcxMDQyMjM0Nzk5MS53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"591\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-1024x757.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9529\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-1024x757.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-300x222.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-768x568.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-1536x1135.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/a88f4357-7ff1-6ee8-a384-e192db628268-scaled-e1710422347991-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc58389 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7fc58389\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9542 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-62edf4be > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-686f44f7{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-686f44f7 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6 .elementor-icon-list-text, .elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-26937ab6 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-4d7e130c{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-31a0b6b > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-31a0b6b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-31a0b6b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-31a0b6b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-59b74667{text-align:left;}.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-59127851{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9542 .elementor-element.elementor-element-62edf4be > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-31a0b6b *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-62edf4be *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9542\" class=\"elementor elementor-9542\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58059652 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58059652\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62edf4be\" data-id=\"62edf4be\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-686f44f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"686f44f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeudi 29 f\u00e9vrier 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d7e130c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d7e130c\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles pr\u00e9sente une restitution autour d&rsquo;un projet en commun avec <span style=\"text-decoration: underline;\">Julieta Hanono<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Fabienne Brug\u00e8re<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Mara Montanaro<\/span>, et L&rsquo;Atelier D\u00e9brouille organis\u00e9e par le Cercle Chromatic, l\u2019association des alumni des Beaux-Arts de Paris, de 18h00 \u00e0 20h00, Amphith\u00e9\u00e2tre des M\u00fbriers (14 rue Bonaparte, 75006 Paris).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a0b6b elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"31a0b6b\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-31a0b6b\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;31a0b6b&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>L\u2019artiste Julieta Hanono pr\u00e9sente son travail autour de la Cosmologie de l\u2019Aquarium d\u2019Aubervilliers au sein de l\u2019atelier La D\u00e9brouille, avec Adria Benatmane et le soutien du bureau des heures invisibles. Elle dialogue avec les philosophes Fabienne Brug\u00e8re et Mara Montanaro, \u00e0 propos des relations entre la cosmologie et la philosophie de care et sur les entrelacements de la cosmologie avec la pacha mama et les f\u00e9minismes latino-am\u00e9ricains. L&rsquo;oeuvre de la Cosmologie de l&rsquo;Aquarium a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et co-produite sur plusieurs mois avec les femmes de l&rsquo;atelier de Couture d&rsquo;Aubervilliers, la D\u00e9brouille dans le cadre d&rsquo;une commande avec le bhi dans cette salle de quartier mutualis\u00e9e.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les cosmologies de Julieta Hanono s&rsquo;inspirent de la cosmovision du peuple Qom, peuple indig\u00e8ne qui habitait originairement dans la r\u00e9gion de Chaco argentin, dans la for\u00eat dite de \u00ab L\u2019Imp\u00e9n\u00e9trable \u00bb. Aujourd\u2019hui la d\u00e9forestation et l\u2019extractivisme poussent ce peuple originel \u00e0 un exode dans les bords des villes. Depuis 2017 l\u2019artiste travaille avec eux, elle rencontre leur histoire et celle d&rsquo;un de leurs mythes fondateurs : Les Femmes Etoiles.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Julieta Hanono est n\u00e9e \u00e0 Buenos Aires et a \u00e9tudi\u00e9 la philosophie et Arts Visuels \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Rosario. Entre 1990 et 1992 elle \u00e9tudie aux Beaux-Arts de Paris. Son \u0153uvre est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 son exp\u00e9rience politique en Argentine dans les ann\u00e9es 1970, sa disparition, son emprisonnement et ensuite son exil en France. Aujourd\u2019hui son travail constitue un point de rencontre entre deux sph\u00e8res g\u00e9ographiques diff\u00e9rentes : l\u2019Am\u00e9rique latine et l\u2019h\u00e9misph\u00e8re nord. Depuis une perspective f\u00e9ministe, \u00e0 travers ses \u0153uvres, elle s\u2019engage \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux mod\u00e8les critiques et esth\u00e9tiques entre le Nord et le Sud, interrogeant le langage dans sa capacit\u00e9 \u00e0 traduire les r\u00e9cits personnels et collectifs.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Fabienne Brug\u00e8re est professeure depuis 2014 \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Paris 8 de philosophie des arts modernes et contemporains, elle est sp\u00e9cialis\u00e9e en esth\u00e9tique et en philosophie de l&rsquo;art, histoire de la philosophie moderne (18e si\u00e8cle), philosophie morale et politique, \u00e9tudes de philosophie anglo-am\u00e9ricaine et th\u00e9orie f\u00e9ministe. Elle pr\u00e9side L&rsquo;Universit\u00e9 Paris Lumi\u00e8res depuis 2019. Elle d\u00e9veloppe la philosophie du Care.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Mara Montanaro est philosophe et rattach\u00e9e en tant que chercheuse au Laboratoire d&rsquo;\u00e9tudes de genre et sexualit\u00e9s (LEGS) aupr\u00e8s de l\u2019Universit\u00e9 Paris 8. Elle est sp\u00e9cialiste des philosophies f\u00e9ministes contemporaines et poursuit une activit\u00e9 de curatrice. Elle pr\u00e9pare avec Julieta Hanono une exposition au Centre d&rsquo;Art Contemporain de Gen\u00e8ve en 2024. Une invitation du Cercle Chromatique, l\u2019association des alumni des Beaux-Arts de Paris.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Une invitation du Cercle Chromatique, l\u2019association des alumni des Beaux-Arts de Paris. Plus d&rsquo;information <a href=\"https:\/\/gmail.us17.list-manage.com\/track\/click?u=18fdaf9e6b488003a8db9871a&amp;id=2ff21b3988&amp;e=af787d6f49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b74667 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59b74667\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU0NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wM1wvNjA1YTVjZDQtYTZiYS1kZTQzLWU0YTgtZjRkMjVmNmI5NjQyLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"402\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642-1024x515.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9545\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642-1024x515.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642-300x151.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642-768x386.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642-18x9.webp 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/605a5cd4-a6ba-de43-e4a8-f4d25f6b9642.webp 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59127851 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"59127851\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9490 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-34ddba6 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-cf2b350{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-cf2b350 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0 .elementor-icon-list-text, .elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-e891dc0 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-2840906a{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-459df32e > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-459df32e .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-459df32e .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-459df32e .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-3cfef205{text-align:left;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-353da2d1{--spacer-size:20px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-d7dd84f{text-align:left;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-42970b9{--spacer-size:10px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-588a22f{--spacer-size:30px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-bd44bc2{text-align:left;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-cb201f2{--spacer-size:10px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-a11529f{--spacer-size:30px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-1e1d059{text-align:left;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-03b07a9{--spacer-size:10px;}.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-9510c2a{--spacer-size:30px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9490 .elementor-element.elementor-element-34ddba6 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-459df32e *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-34ddba6 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9490\" class=\"elementor elementor-9490\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a16b7ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a16b7ab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34ddba6\" data-id=\"34ddba6\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2b350 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf2b350\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 3 f\u00e9vrier 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2840906a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2840906a\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En lien avec l\u2019exposition homonyme qui a ouvert ses portes samedi 27 janvier dernier \u00e0 la Galerie des Filles du Calvaire, Sarina Basta et Olivier Mosset ont le plaisir de vous convier \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement m\u00ealant concerts, projections, performances et djset pens\u00e9 en hommage \u00e0 Piet Mondrian et Jos\u00e9phine Baker, le samedi 3 f\u00e9vrier \u00e0 l&rsquo;Entrep\u00f4t (7 rue Francis de Pressens\u00e9, 75014).\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-459df32e elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"459df32e\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-459df32e\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;459df32e&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement c\u00e9l\u00e8bre le lien entre Piet Mondrian, la musique et la danse. Dans son dernier atelier, Mondrian, peintre mythique, initiateur n\u00e9o-plasticien, ami de Thelonius Monk, \u00e9coutait du jazz passionn\u00e9ment, et avait peint parmi ses \u0153uvres majeures, <em>Victory Boogie Woogie<\/em>. Mondrian \u00e9tait aussi un grand amateur des danses de son \u00e9poque dont le Charleston, Fox-Trot et le Boogie-Woogie. Son admiration pour Jos\u00e9phine Baker \u00e9tait immense. Ces styles de danses repr\u00e9sentaient pour lui la d\u00e9construction des conventions li\u00e9es au corps et sa mobilit\u00e9. Dans ces mouvements, Mondrian voyait le potentiel de destruction qu\u2019il recherchait dans la peinture abstraite &#8211; destruction d\u2019un pass\u00e9 qui avait men\u00e9 \u00e0 la guerre et \u00e0 l\u2019obscurantisme.\u00a0Il s&rsquo;agit, alors, le temps d\u2019une soir\u00e9e, de rendre hommage aux communaut\u00e9s constitu\u00e9es autour de ces deux artistes et des filiations qui en ont suivi.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p>Programme :<\/p><p>\u00a0<\/p><p>18h30 &#8211; Projection de <em>Twinkle<\/em>, un film de Sylvie Fleury (1992)<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Twinkle<\/em> montre une femme, marchant, essayant des dizaines de chaussures au son de tubes am\u00e9ricains aigus des ann\u00e9es 1960. Performance f\u00e9tichiste, cette \u0153uvre critique la soci\u00e9t\u00e9 de consommation, et la place qu\u2019elle fantasme pour les femmes.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>19h00 &#8211; <em>Fun and Games or everyone<\/em>, un film de Serge Bard (1968)<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Film exp\u00e9rimental de Serge Bard r\u00e9alis\u00e9 lors du vernissage d\u2019une exposition de dix toiles blanches \u00e9nigmatiques, marqu\u00e9es de cercles noirs, r\u00e9alis\u00e9es par Olivier Mosset. Une cam\u00e9ra aux accents psych\u00e9d\u00e9liques suit les mouvements des spectateur\u00b7ices dans l\u2019exposition, reflet d\u2019une certaine sc\u00e8ne parisienne, critique de l\u2019art et de la peinture.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p>20h00 &#8211; Performance <em>Les trois Vieilles<\/em> de Tilhenn Klapper avec Mehdi Besnainou Dounkas.<\/p><p class=\"last-child\" style=\"padding-left: 40px;\">La travail chor\u00e9graphique de Tilhenn Klapper interroge la mani\u00e8re dont certains gestes rituels, la r\u00e9p\u00e9tition de mouvements traditionnels permettent de nouvelles perceptions de la r\u00e9alit\u00e9, voire des \u00e9tats de transe. Accompagn\u00e9e de Mehdi Besnainou \u00e0 la guitare \u00e9lectrique, elle pr\u00e9sente <em>Les Trois Vieilles<\/em>, une pi\u00e8ce d\u00e9velopp\u00e9e en 2022 inspir\u00e9e des pas de danse et les fant\u00f4mes bretons.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>20h30 &#8211; \u00a0Performance <em>open dance figure<\/em> de Josie Bettman<\/p><p class=\"last-child\" style=\"padding-left: 40px;\"><em>open dance figure<\/em> est la derni\u00e8re d&rsquo;une s\u00e9rie de performances solo de Josie Bettman retra\u00e7ant des trajectoires de transformation qui se chevauchent. Elle indexe les pas de danses sociales en tant qu&rsquo;archives d&rsquo;informations re\u00e7ues, cherchant \u00e0 s&rsquo;autod\u00e9terminer par la citation de gestes issus de la socialit\u00e9 collective au c\u0153ur d\u2019une piste de danse. La performance reste dans un \u00e9tat permanent de transmission, entre le contenant du corps de l&rsquo;interpr\u00e8te et son environnement, consid\u00e9rant la danse comme une mani\u00e8re de conna\u00eetre, et les pas de danse comme des r\u00e9ceptacles de la m\u00e9moire qui perdurent \u00e0 travers un flux constant.<\/p><p><br \/>21h00- \u00a0Performance<em> Don&rsquo;t Complicate the Joy or Gift!<\/em>, danse et r\u00e9cits de Brian Scott Bagley du Mus\u00e9e Jos\u00e9phine Baker et des Afro-Descendants de Paris avec Patrick Renesme (Contre-Basse), Gr\u00e9goire Boyadjan (Trombone), Pascal Segard (Banjo), Thierry Paul (Guitare), Nicolas Germain (Saxophone &amp; Clarinette)<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u00c0 travers sa performance \u00a0Brian Scott Bagley retrace le chemin de Jos\u00e9phine Baker \u00e0 Paris, et nous offre une perspective approfondie sur les r\u00e9actions de notre g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l\u2019artiste.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>21h45-00h00 &#8211; \u00a0DJ set St\u00e9phane Armleder<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u00c9galement connu sous les pseudonymes de Alpenflage et The Genevan Heathen, St\u00e9phane Armleder est le plus souvent tout simplement pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab le roi de la nuit suisse \u00bb. Infatigable ap\u00f4tre des musiques \u00e9lectroniques et underground, pas que suisses d&rsquo;ailleurs, on l&rsquo;a \u00e9galement vu collaborer avec Soul Clap et Genesis P-Orridge, le l\u00e9gendaire leader des groupes Throbbing Gristle et Psychic TV. Outre ambiancer et regarder grossir son carnet d&rsquo;adresses, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, il lan\u00e7a aussi avec son p\u00e8re le curieux label Villa Magica, consacr\u00e9 aux musiques de No\u00ebl revisit\u00e9es.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une co-production du bureau des heures invisibles avec l&rsquo;apport curatorial de Violette Morisseau.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cfef205 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3cfef205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTQ5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wMlwvQ2FwdHVyZS1kZWNyYW4tMjAyNC0wMi0wMi1hLTEwLjI4LjE1LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"370\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-1024x474.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9493\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-1024x474.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-300x139.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-768x356.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-1536x711.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Capture-decran-2024-02-02-a-10.28.15-18x8.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-353da2d1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"353da2d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7dd84f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d7dd84f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/16904f6b-e6d1-4611-8adb-a69aa676c1c6.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTUwNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wMlwvMTY5MDRmNmItZTZkMS00NjExLThhZGItYTY5YWE2NzZjMWM2LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"752\" height=\"425\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/16904f6b-e6d1-4611-8adb-a69aa676c1c6.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9504\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/16904f6b-e6d1-4611-8adb-a69aa676c1c6.webp 752w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/16904f6b-e6d1-4611-8adb-a69aa676c1c6-300x170.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/16904f6b-e6d1-4611-8adb-a69aa676c1c6-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42970b9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"42970b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b4199 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85b4199\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\">Performance <em>Les trois Vieilles<\/em> de Tilhenn Klapper avec Mehdi Besnainou Dounkas<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-588a22f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"588a22f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd44bc2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd44bc2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-scaled.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTUwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wMlwvNWU0NDBhMGUtNWE4MS1mOTY0LTA2NjAtNWE4ZTRlYWJkMzczLXNjYWxlZC53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-1024x1536.webp\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-9503\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-200x300.webp 200w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-683x1024.webp 683w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-768x1152.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-1365x2048.jpeg 1365w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-8x12.jpeg 8w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5e440a0e-5a81-f964-0660-5a8e4eabd373-scaled.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb201f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb201f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ddcccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ddcccd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\">Performance <em>open dance figure<\/em> de Josie Bettman<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a11529f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a11529f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1d059 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e1d059\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTUwMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wMlwvNWQ3OGRiYjYtNjIzMC1hMjJkLTA5NWEtNDRhZGJjZWRiYWFhLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9502\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-1024x683.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-300x200.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-768x512.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/5d78dbb6-6230-a22d-095a-44adbcedbaaa-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03b07a9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"03b07a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d54e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10d54e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\">Performance<em> Don&rsquo;t Complicate the Joy or Gift!<\/em>, danse et r\u00e9cits de Brian Scott Bagley du Mus\u00e9e Jos\u00e9phine Baker et des Afro-Descendants de Paris avec Patrick Renesme (Contre-Basse), Gr\u00e9goire Boyadjan (Trombone), Pascal Segard (Banjo), Thierry Paul (Guitare), Nicolas Germain (Saxophone &amp; Clarinette)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9510c2a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9510c2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9435 post type-post status-publish format-standard hentry category-82\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-4ceb4f13 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-e9c6858{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-e9c6858 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc .elementor-icon-list-text, .elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-61699fdc .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-6d9bd2b4{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-5627b11d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-5627b11d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-5627b11d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-5627b11d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-2f7eb98a{text-align:left;}.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-51925d13{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9435 .elementor-element.elementor-element-4ceb4f13 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-5627b11d *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-4ceb4f13 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9435\" class=\"elementor elementor-9435\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f055829 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f055829\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ceb4f13\" data-id=\"4ceb4f13\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c6858 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9c6858\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 27 janvier 2024<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9bd2b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d9bd2b4\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s une premi\u00e8re exposition pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la New Space Li\u00e8ge,\u00a0le projet\u00a0<em>Step by Step Boogie Woogie <\/em>prend une nouvelle forme dans l\u2019espace historique de la galerie Les filles du calvaire (17 rue des Filles du calvaire, Paris), sous le titre <em>Side Step Boogie Woogie.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5627b11d elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"5627b11d\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-5627b11d\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;5627b11d&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>S\u2019attachant toujours \u00e0 mettre en exergue le lien entre Piet Mondrian, la musique et la danse, l\u2019exposition \u00e0 la galerie s\u2019attache aussi \u00e0 explorer les relations entre communaut\u00e9s artistiques et leur c\u00f4toiement. Ces \u00e9changes interdisciplinaires, m\u00e9langes entre art populaire et high art, permettent l\u2019\u00e9closion de nouvelles formes artistiques.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Cette s\u00e9rie d\u2019expositions est n\u00e9e d\u2019une anecdote sur Piet Mondrian, des communaut\u00e9s qui se sont constitu\u00e9es autour de lui, de son amour pour le jazz et de la danse. Interpell\u00e9 par l\u2019engouement de Piet Mondrian pour la danse,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Olivier Mosset<\/span>, peintre suisse, vivant aux Etats-Unis et investi dans la sc\u00e8ne artistique fran\u00e7aise depuis les ann\u00e9es soixante, propose de cr\u00e9er une sc\u00e9nographie pluridisciplinaire. Les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 se promener dans une reconstitution du dernier atelier de Mondrian aux Etats-Unis am\u00e9nag\u00e9 en 1943, faisant lieu de sc\u00e9nographie pour une pi\u00e8ce chor\u00e9graphique de <span style=\"text-decoration: underline;\">Marie-Agn\u00e8s Gillot<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Maxime Thomas<\/span> : <em>Step by Step Boogie Woogie<\/em>. Danse, musique, communaut\u00e9s artistiques et Mondrian sont les fils rouges de cette exposition.\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Carisa Bledsoe<\/span> proposera <em>House Rent Party<\/em>, une reconstitution des salons d\u2019Afro-descendants \u00e0 Harlem, lieu de naissance du Boogie-Woogie, connect\u00e9 aux mondes parcourus par Piet Mondrian \u00e0 son \u00e9poque par l\u2019engouement des ann\u00e9es 40 pour le ball room dancing, les concerts et les disques de jazz. Une programmation en lien avec l\u2019exposition se tiendra le mercredi 31 janvier \u00e0 15h \u00e0 la galerie, et encore le 3 f\u00e9vrier au soir \u00e0 l\u2019Entrep\u00f4t.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Avec John Armleder, Art Orient\u00e9 Objet, Donald Baechler, Francis Baudevin, Robert Barry, The Bells Angels, Carisa Bledsoe, Paz Corona, Alain de Clerck, Philippe Decrauzat, Vava Dudu, David Evrard, Marie-Agn\u00e8s Gillot, Fritz Glarner, El\u00e9onore False, Sylvie Fleury, Robert Indiana, Jacob Kassay, Jean-Charles Kien, Tilhenn Klapper, Sherrie Levine, Olivier Mosset, Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue, G T Pellizzi, Kiki Smith, Maxime Thomas, Morgane Tschiember, et Marta Wengorovius.<\/p><p>Avec une archive du Mus\u00e9e Jos\u00e9phine Baker, Paris, et une documentation de Gordon Parks. <br \/>Commissariat de Sarina Basta et Olivier Mosset.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Programme :<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le 27 janvier au 17 rue des Filles du Calvaire<\/p><p>19h00 :\u00a0<em>Step By Step Boogie Woogie<\/em>, performance de Marie-Agn\u00e8s Gillot et Maxime Thomas\u00a0<\/p><p>20h00:\u00a0<em>Harlem Rent Party<\/em>, performance de Carisa Bledsoe<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le 31 janvier au 17 rue des Filles du Calvaire<\/p><p>15:00 : <em>Conf\u00e9rence non verbale<\/em> de Marta Wengorovius<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ouvert \u00e0 tous publics<\/p><p>Le 3 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019Entrep\u00f4t, 7 Rue Francis de Pressens\u00e9, 75014 Paris, Montparnasse<\/p><p>\u00a0<\/p><p>18h30 \u00e0 23h : soir\u00e9e de performance et danse en hommage \u00e0 Jos\u00e9phine Baker et Piet Mondrian avec des films de Sylvie Fleury et Serge Bard<\/p><p>\u00c0 partir de 19h30, performances de Tilhenn Klapper et Mehdi Besnainou, Josie Bettman, Brian Bagley et DJ set de Stephan Armleder et Villa Magica<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pour plus d\u2019information : <a href=\"https:\/\/gmail.us17.list-manage.com\/track\/click?u=18fdaf9e6b488003a8db9871a&amp;id=239891fbe5&amp;e=900fde9099\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bureaudesheuresinvisibles.art<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f7eb98a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f7eb98a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTQzOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wMVwvU3RlcC1ieS1zdGVwLWJvb2dpZS13b29naWUud2VicCJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"579\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-1024x741.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9438\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-1024x741.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-300x217.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-768x556.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-1536x1112.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Step-by-step-boogie-woogie-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51925d13 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"51925d13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fefdb0e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"fefdb0e\" data-element_type=\"widget\" id=\"accordion2023\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-fefdb0e\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-fefdb0e69f9f2100a2a6\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-fefdb0e69f9f2100a2a6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-fefdb0e69f9f2100a2a6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2023<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-fefdb0e69f9f2100a2a6\" id=\"collapse-fefdb0e69f9f2100a2a6\" data-parent=\"#accordion-fefdb0e\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5657\" class=\"elementor elementor-5657\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5688aad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5688aad\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee2b795\" data-id=\"ee2b795\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38cdb67 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"38cdb67\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9415 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-6e7d3d5 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-2362f808{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-2362f808 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325 .elementor-icon-list-text, .elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-7d475325 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-1d756465{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-699880ba > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-699880ba .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-699880ba .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-699880ba .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-72787722{text-align:left;}.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-71591c76{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9415 .elementor-element.elementor-element-6e7d3d5 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-699880ba *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-6e7d3d5 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9415\" class=\"elementor elementor-9415\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5cd611ad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cd611ad\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e7d3d5\" data-id=\"6e7d3d5\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2362f808 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2362f808\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 21 novembre 2023<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d756465 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d756465\" data-element_type=\"widget\" id=\"section1\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles vous invite \u00e0 une enqu\u00eate visuelle anim\u00e9e par l&rsquo;artiste portugaise Marta Wengorovius, applicable \u00e0 tout \u00e2ge et \u00e0 des publics vari\u00e9s, pour nous permettre d&rsquo;explorer notre rapport au monde, de 15h00 \u00e0 17h00 \u00e0 l&rsquo;Aquarium, (24 all\u00e9e Georges Leblanc, 96300 Aubervilliers \/ Gratuit sur reservation : <span style=\"color: #000000;\">bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/span>)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699880ba elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"699880ba\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-699880ba\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;699880ba&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Depuis 2015, l&rsquo;artiste portugaise Marta Wengorovius explore comment structurer de mani\u00e8re artistique une exp\u00e9rience subjective du monde vue par le biais d&rsquo;\u00eatre <em>\u00ab\u00a0un.e, deux et plusieur.e.s\u00a0\u00bb<\/em>. Cette\u00a0m\u00e9thode se\u00a0d\u00e9ploie de\u00a0mani\u00e8re ludique et\u00a0joyeuse, et sous de multiples formes, dans l&rsquo;investigation, la cartographie, le dessin,\u00a0l&rsquo;exposition, le dialogue et\u00a0l&rsquo;\u00eatre ensemble. A l&rsquo;occasion de son invitation par\u00a0le bhi, Marta propose de partager une<em>\u00a0Enqu\u00eate visuelle<\/em>, applicable \u00e0 tout \u00e2ge et \u00e0 des publics vari\u00e9s, qui nous permet d&rsquo;explorer\u00a0notre rapport\u00a0au monde. Les r\u00e9sultats de ces\u00a0enqu\u00eates individuelles et partag\u00e9es feront la trame d&rsquo;un diagramme textile\u00a0de grande dimension. L&rsquo;\u0153uvre\u00a0sera par la suite int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;exposition\u00a0<em>Side Step Boogie Woogie<\/em>, inaugur\u00e9e le 27 janvier prochain \u00e0 la galerie des Filles des Calvaires, co-organis\u00e9e par le bhi. Pour ces premi\u00e8res \u00e9tapes, vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 vous laisser questionner tout en r\u00eavant et dessinant l&rsquo;espace que vous occupez, accompagn\u00e9.e.s par l&rsquo;artiste.\u00a0<span style=\"font-family: arial, helvetica neue, helvetica, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le bhi explore les pratiques hybrides entre arts visuels, \u00e9criture, performance, th\u00e9orie et p\u00e9dagogie et leur place dans la co-production, la valorisation et le partage de savoirs. Dans ce cadre, des invitations sont faites \u00e0 des praticiens de toutes disciplines pour approfondir et diversifier nos modes d&rsquo;adresse. L&rsquo;invocation, la chanson et la musique, \u00ab\u00a0<em>asko<\/em>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<em>achewiqs<\/em>\u00a0\u00bb sont certaines des formes plurielles de prise de parole ou d&rsquo;expression que le bhi co-explore.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72787722 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72787722\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0eacf86e-448e-fbc7-2555-13133d583d78.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTQxOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8xMVwvMGVhY2Y4NmUtNDQ4ZS1mYmM3LTI1NTUtMTMxMzNkNTgzZDc4LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"933\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0eacf86e-448e-fbc7-2555-13133d583d78.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9418\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0eacf86e-448e-fbc7-2555-13133d583d78.webp 700w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0eacf86e-448e-fbc7-2555-13133d583d78-225x300.webp 225w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0eacf86e-448e-fbc7-2555-13133d583d78-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71591c76 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"71591c76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9407 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-266961aa > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-4c4413df{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-4c4413df .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2 .elementor-icon-list-text, .elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-55ae27b2 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-11dd61eb{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-2a50ce04 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-2a50ce04 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-2a50ce04 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-2a50ce04 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-47d73b38{text-align:left;}.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-39e6625c{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9407 .elementor-element.elementor-element-266961aa > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-2a50ce04 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-266961aa *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9407\" class=\"elementor elementor-9407\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-719b492a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"719b492a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-266961aa\" data-id=\"266961aa\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4413df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c4413df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 7 novembre 2023<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11dd61eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11dd61eb\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u00c0 l&rsquo;occasion de ses trois ann\u00e9es d&rsquo;activit\u00e9, d&rsquo;un partenariat avec l&rsquo;Universit\u00e9 Paris VII, et d&rsquo;une r\u00e9sidence junior au bureau des heures invisibles avec les \u00e9tudiants en L3 photographie, le bhi propose un apr\u00e8s-midi de rencontres et de discussions autour de pratiquer l&rsquo;art \u00e0 Aubervilliers, sur le faire ensemble, et la pluralit\u00e9 des langues.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a50ce04 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"2a50ce04\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-2a50ce04\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;2a50ce04&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p class=\"p1\">Parmi les artistes et professionnels invit\u00e9s, <span style=\"text-decoration: underline;\">Arash Hanei<\/span> examine la photographie digitale et le sensible des grands ensembles, et nous projette en dehors d&rsquo;une vue distopienne ou au contraire f\u00e9tichisante de ces espaces architecturaux. <span style=\"text-decoration: underline;\">Daphn\u00e9 Le Sergent<\/span> examine la transposition de mode d&rsquo;expressions culturelles autour de la question de l&rsquo;exile par le film et la collaboration musicale. <span style=\"text-decoration: underline;\">Nadia Ladj<\/span>, habitante de quartier d&rsquo;Aubervilliers, et po\u00e8te, meuble les zones aveugles du genre par la musique et le chant. <span style=\"text-decoration: underline;\">Marianne Mispela\u00ebrle<\/span> examine le langage des possibles et l&rsquo;\u00e9mergence de formes d&#8217;empreintes qui capturent les \u00e9changes participatifs. <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue<\/span>, artiste, travaille sur les questions de pluralit\u00e9 et d&rsquo;art en commun avec des publiques plurielles. <span style=\"text-decoration: underline;\">Sarina Basta<\/span>, curatrice, cherche des mani\u00e8res de saisir la complexit\u00e9 des identit\u00e9s culturelles en mouvement, et de consid\u00e9rer nos histoires communes. <span style=\"text-decoration: underline;\">Guillaume Breton<\/span> est directeur de l&rsquo;espace Ygrec \u00e0 Aubervilliers li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;art de Cergy (ENSAPC), dont les expositions d\u00e9bordent dans et inclue les rues d&rsquo;Aubervilliers.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"p1\">Avec les \u00e9tudiants Licence 3 : Virginie Alamachere, Nina Arlaut, Francesco Amodio, David Aubertin,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Th\u00e9o Blanc Favand, Emma Brassy, Ruby Chavez, Alban Courcoux,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Iris de Olivieira Lima Wahnon Veiga, Marine Eigel, Carla Ernandes, In\u00e8s Hader, Poojarini Lachoua, Flammenn Le Franc, Oc\u00e9ane Loze,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Yoann Masson, Maiwenn Morgand, Gabrielle Philippe, Diane Van Butsele et Giulia Magra.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le bhi explore les pratiques hybrides entre arts visuels, \u00e9criture, performance, th\u00e9orie et p\u00e9dagogie et<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>leur place dans la co-production, la valorisation et le partage de savoirs. Dans le cadre du Laboratoire de L&rsquo;Ensemble Plurilingue, co-d\u00e9velopp\u00e9 au printemps 2022 \u00e0 l&rsquo;initiative d&rsquo;artistes et de personnes bas\u00e9es \u00e0 Aubervilliers, des invitations sont faites \u00e0 des praticiens de toutes disciplines pour approfondir et diversifier nos modes d&rsquo;adresse. L&rsquo;invocation, la chanson et la musique, \u00ab\u00a0asko\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0achewiqs\u00a0\u00bb sont certaines des formes plurielles de prise de parole ou d&rsquo;expression que le bhi co-explore.<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\"p1\">Mardi 7 novembre, de 14h30 \u00e0 17h00,<\/p><p class=\"p1\">\u00e0 la Maison de la Recherche, Universit\u00e9 Paris VIII,<\/p><p class=\"p1\">2 Rue de la Libert\u00e9, 93200 Saint-Denis<\/p><p class=\"p1\">Point RDV : 14h30 devant la Boulangerie l&rsquo;Arbre \u00e0 Pain,<\/p><p class=\"p1\">1 rue de la Libert\u00e9<\/p><p class=\"p1\">Metro: Saint Denis-Universit\u00e9, Ligne 13, sortie 1: Universit\u00e9 (Archives Nationales)<\/p><p class=\"p1\">Avec : Arash Hanei, Daphn\u00e9 Le Sergent, Marianne Mispela\u00ebrle, Nadja Ladj, Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue, Sarina Basta, et Guillaume Breton<\/p><p class=\"p1\">Gratuit sur reservation \u00e0 : bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d73b38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47d73b38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTQxMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8xMVwvN25vdmVtYnJlLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"514\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-1024x658.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9411\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-1024x658.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-300x193.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-768x494.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-1536x988.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/7novembre-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e6625c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"39e6625c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9363 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-76c07748 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-200423df{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-200423df .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748 .elementor-icon-list-text, .elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-54cd748 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-d0f3f19{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-6a863537 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-6a863537 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-6a863537 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-6a863537 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-776d9cb3{text-align:left;}.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-157dcec{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9363 .elementor-element.elementor-element-76c07748 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-6a863537 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-76c07748 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9363\" class=\"elementor elementor-9363\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d9467be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d9467be\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76c07748\" data-id=\"76c07748\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200423df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"200423df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 24 juin 2023<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0f3f19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0f3f19\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Step By Step Boogie Woogie<\/em>, (s\u00e9rie de p<span dir=\"auto\">erformances et workshop d\u00e8s 18h)<\/span> est une proposition d&rsquo;<span style=\"text-decoration: underline;\">Olivier Mosset<\/span> n\u00e9e d\u2019une anecdote \u00e0 propos de l&rsquo;artiste Piet Mondrian et ses danses solitaires dans l&rsquo;atelier au son du jazz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a863537 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"6a863537\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-6a863537\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;6a863537&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Interpell\u00e9 par l\u2019anecdote <span style=\"text-decoration: underline;\">Olivier Mosset<\/span>, peintre suisse vivant aux Etats-Unis et investi dans la sc\u00e8ne artistique fran\u00e7aise depuis 1968 a souhait\u00e9 rendre hommage \u00e0 cet aspect moins connu de l\u2019artiste moderniste. <span style=\"text-decoration: underline;\">Mosset<\/span>, lui-m\u00eame peintre abstrait, propose de cr\u00e9er une sc\u00e9nographie pluridisciplinaire, fond\u00e9e sur la recr\u00e9ation du dernier atelier que <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> am\u00e9nagea \u00e0 New York en 1943. L\u2019installation combine la reconstruction d\u2019une partie du studio de <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> avec une exposition autour des th\u00e8mes qui r\u00e9sonnent avec cette p\u00e9riode de la vie de l\u2019artiste et notamment une de ses \u0153uvres ma\u00eetresses, <em>Victory Boogie Woogie<\/em>. L\u2019exposition <em>Step by Step Boogie Woogie<\/em> explore le mouvement et la danse, la possibilit\u00e9 de regarder une \u0153uvre d\u2019art comme une partition, la ligne et abstraction et les lign\u00e9es qui descendent de Boogie Woogie, la ligne et le mouvement, dans la danse ou dans la ville. Centrale au projet, est la commande danse aupr\u00e8s de <span style=\"text-decoration: underline;\">Marie-Agn\u00e8s Gillot<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Maxime Thomas<\/span>. Elle est ancr\u00e9e dans la reconstitution du dernier studio de <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> aux Etats Unis tout en interpr\u00e9tant le type de danse que <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> aurait pu souhaiter voir s&rsquo;ex\u00e9cuter dans son studio new-yorkais. Dans le dernier <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span>, peintre mythique, initiateur n\u00e9o plasticien, ami de <span style=\"text-decoration: underline;\">Thelonius Monk<\/span>, \u00e9coutait du jazz passionn\u00e9ment, et a peint ce qui est consid\u00e9r\u00e9 parmi ses \u0153uvres ma\u00eetresses : <em>Victory Boogie Woogie<\/em>, consid\u00e9r\u00e9 inachev\u00e9e mais \u201ccompl\u00e8te\u201d. Mondrian \u00e9tait aussi un grand amateur des danses de son \u00e9poque : Charleston, Fox-Trot, le Boogie-Woogie pour en nommer quelques-unes. Son admiration pour <span style=\"text-decoration: underline;\">Jos\u00e9phine Baker<\/span> \u00e9tait immense. La danse pour lui \u00e9tait la d\u00e9construction des conventions li\u00e9es au corps, la connexion entre les espaces, la mobilit\u00e9. Dans ces musiques et ces mouvements plus d\u00e9structur\u00e9s, <span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> voyait le potentiel de destruction qui habitait sa peinture abstraite &#8211; destruction d\u2019un pass\u00e9 qui avait men\u00e9 \u00e0 la guerre et \u00e0 l\u2019obscurantisme qui l&rsquo;accompagne.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Mondrian<\/span> et sa communaut\u00e9 artistique ont jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le d\u00e9veloppement de son \u0153uvre. Il a dans\u00e9 avec <span style=\"text-decoration: underline;\">Lee Krasner<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Peggy Guggenheim<\/span> et d&rsquo;autres, et bien qu&rsquo;il soit un amateur enthousiaste du type de danse qui permet un mouvement libre du corps, il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un danseur plut\u00f4t rigide et maladroit! L&rsquo;exposition fait appel \u00e0 des artistes qui ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement influenc\u00e9s par les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me vagues d&rsquo;abstraction, comme Mosset lui-m\u00eame ou <span style=\"text-decoration: underline;\">Philippe Decreuzat<\/span>, ou par le lyrisme num\u00e9rique de la pi\u00e8ce 69 de <span style=\"text-decoration: underline;\">Robert Indiana<\/span> r\u00e9alis\u00e9e en 1969, ou encore par les jeux de formes de GT <span style=\"text-decoration: underline;\">Pellizzi<\/span>.Parmi les nouvelles commandes figurent les \u0153uvres Chor\u00e9graphie degr\u00e9 z\u00e9ro (Centre Pompidou) d&rsquo;<span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue<\/span> qui examine comment les gens marchent vers et autour des \u0153uvres d&rsquo;art dans les mus\u00e9es et Boogie Woogie (<span style=\"text-decoration: underline;\">Tina Turner<\/span>) de <span style=\"text-decoration: underline;\">Morgane Tschiember<\/span>, un hommage au carr\u00e9 dans le tissage sculptural.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Commissariat : Sarina Basta avec le concours artistique de David Evrard et Violette Morisseau.<br \/>Coproduit par le bureau des heures invisibles et la Space Collection.<\/p><p>Avec le soutien de la Galerie des Filles du Calvaire et Pauline Pavec.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>New Space \u2192 Rue Vivegnis 234, 4000 Li\u00e8ge (BE)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Samedi 24 juin :<strong id=\"m_8801790733436358242m_-2790689872616087163m_-5113245335692499719docs-internal-guid-a925f034-7fff-0f2f-11ab-5634b808fb3f\"><br \/><\/strong>18:30 : performance <em>Les Trois Vieilles<\/em> par Tilhenn Klapper (voix + danse) et Mehdi Besnainou (guitare)<\/p><p dir=\"ltr\">19:00 : performance participative <em>House Rent Party <\/em>avec diner Harlem<em>,\u00a0<\/em>par Carisa Bledsoe, donation libre sur reservation : info@space-collection.org\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Avec : Donald Baechler, Francis Beaudevin, The Bells Angels, Carisa Bledsoe, Philippe Decrauzat, Vava Dudu, David Evrard, Marie-Agn\u00e8s Gillot, Ramin Haerizadeh, Rokni Haerizadeh, Hesam Rahmanian, Robert Indiana, Jacob Kassay, Tilhenn Klapper, Olivier Mosset, Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue, GT Pellizzi, Kiki Smith, Maxime Thomas et Morgane Tschiember. Documentation \u00e0 propos de Jos\u00e9phine Baker et Gordon Parks.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><span style=\"color: #999999;\">Image : <em>Jos\u00e9phine Baker dansant le Charleston \u00e0 les Folies-Berg\u00e8re, Paris, 1926.<\/em><\/span><\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776d9cb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"776d9cb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e49155a0-2bfc-c7fa-eddc-aec13c3a93d3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTM2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wNlwvZTQ5MTU1YTAtMmJmYy1jN2ZhLWVkZGMtYWVjMTNjM2E5M2QzLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"759\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e49155a0-2bfc-c7fa-eddc-aec13c3a93d3.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9366\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e49155a0-2bfc-c7fa-eddc-aec13c3a93d3.webp 759w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e49155a0-2bfc-c7fa-eddc-aec13c3a93d3-228x300.webp 228w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e49155a0-2bfc-c7fa-eddc-aec13c3a93d3-9x12.webp 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157dcec elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"157dcec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-9395 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-8f02b35 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-1d8a0d6a{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-1d8a0d6a .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140 .elementor-icon-list-text, .elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-16389140 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-7e26b639{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-2e57d351 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-2e57d351 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-2e57d351 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-2e57d351 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-4d9bd8f8{text-align:left;}.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-61ea4fb7{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-9395 .elementor-element.elementor-element-8f02b35 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-2e57d351 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-8f02b35 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9395\" class=\"elementor elementor-9395\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fb33a7d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fb33a7d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f02b35\" data-id=\"8f02b35\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8a0d6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d8a0d6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 3 juin 2023<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e26b639 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e26b639\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de Nuit Blanche 2023, *Duuu s&rsquo;associe au Bureau des Heures Invisibles et invite <span style=\"text-decoration: underline;\">Bocar Niang<\/span> \u00e0 programmer une soir\u00e9e de lectures, entretien et concert pour pr\u00e9senter son vinyle LGMN \u201cLoo g\u00ebm, mu nekk\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e57d351 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"2e57d351\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-2e57d351\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;2e57d351&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <div>\u00a0<\/div><div>AVEC :<br \/>S\u00e9phora Shebabo\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fsephorashebabo%2F%3Ffbclid%3DIwAR0qrpVc_6mYRvygvWV4aZFhEJHTWqUknssnPn9v6lJ-dlShwJ9MRDVMydg&amp;h=AT17scqLilBdbfuCy3KKgJjQUsiHbylJQJpDKJRZJKv6fwuXBt8DgUnvDwpY_FGV4-xEj8qHZInjwOj-cj6x_m86rP1iEhRTv2CIcZSLbSuNxhpywkBXgGF4hg2-idiQR9YnppUVmnFAqf38k8ipIkzyDg&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/sephorashebabo\/<\/a><br \/>Fran\u00e7ois Durif\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Ffrancois.durif%2F%3Ffbclid%3DIwAR3z0H4AlRr9zCeKj0ZJ6Hep_O9_fjfHBsN-T2vHnKjsnLCrUj_zokvq1eE&amp;h=AT0Cww-i73RK9lITeq5RVJlQqE7_UAuFWrkIWBv2U5MPy-TkpxJTal6MZx8ZE0QSnYlRlvKpmy2h16G88uzKwxp9PplIhkicIf8A5EyhdvkT1UEMH8rQgfceJuI6ktm0N1rZkZgPWF-Kh6G9MB3RWnlR1w&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/francois.durif\/<\/a><br \/>Nathan kmkm\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fnathan.kmkm%2F%3Ffbclid%3DIwAR1CzePL1nntVsB18qwHIeWj7TggGxi3rJapMuTBScDAZWcdd8NLsKcv1Ys&amp;h=AT0-y0W57j3i83fmQUD_gREqgPFy-_d04QVXi46D8RyV_THi9PHnVbY_XHfOnqEmxKVFYOhSNL6PlT27sxXwi_UnZAjyo6Mmsh4ar1GjIYcbX8arkt-fmZIRtUazMgG7ExYujoez85gZcLesVi35yRheaQ&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/nathan.kmkm\/<\/a><br \/>Th\u00e9o Robine Langlois\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fclamartinealien%2F%3Ffbclid%3DIwAR2ZCevBS6vJ4gWbt2gk-pytHn0Z5cPyH7ViKjisCgiBgQMKsYGpkMGxiE8&amp;h=AT3cLyQRHDAS3tVMNZ_tgdv9t7C1XTJ_rGycf3jxqDHdNQh-2Ssb-vlg4TfNh6vzLmCcH2L3YTOkphu0Q9HdP_XTQ4EdohlTWyIvQZVi3eWJAJQcgF90p2I9hrYznkX5Xh2GkTl_UagNz4JRW3qrK8IUOQ&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/clamartinealien\/<\/a><br \/>Louis Lecorban\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Flecorbane_%2F%3Ffbclid%3DIwAR1pIC1DUdjNRwo_xpPKXzspymp9Ln-lEmbZ-HAWdohYiPOL1ySpO-YRPDo&amp;h=AT2NFGXGGeqoQfE62qKaOAd_iPIkqIWVpEmUQ3ohyx4fk3rR_78Qs_bnp76w_VsfPw0Zitzn7R8AhsbfIslAKHezwqHwqes9r1SFuo0fcUGPOWcBexa8Becq6-GDrF90_p6Ij--6RBKTPK8jsev3v7N1gg&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.instagram.com\/lecorbane_\/<\/a><\/div><div><br \/>\u00d1un, en Wolof, veut dire \u201cNous\u201d en Fran\u00e7ais, \u00d1un &#8211; (NOUS), en r\u00e9f\u00e9rence au titre du deuxi\u00e8me recueil de <span style=\"text-decoration: underline;\">Bocar Niang<\/span> dans lequel il partage ses po\u00e8mes, contes d\u2019enfance, manifestes et r\u00e9cits plurilingues autour du langage et de la technologie de la parole. Autant de th\u00e9matiques qui seront abord\u00e9es lors de cette Nuit Blanche, par Bocar et ses invit\u00e9.es.<\/div><div><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\">Bocar Niang<\/span> est n\u00e9 griot d\u2019une famille de griot.te.s, \u00e0 Tambacounda au S\u00e9n\u00e9gal. Dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop (Dakar) et de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure d\u2019arts de Paris-Cergy, il d\u00e9veloppe actuellement une th\u00e8se de recherche et cr\u00e9ation artistique au au sein du programme doctoral RADIAN.<\/div><div><br \/>CR\u00c9DITS VINYLE\u00a0<br \/>Textes et voix : Bocar Niang aka Bocar Freeman\u00a0<br \/>Beat: Khalil Diougue, Adama Diagne, Florian della Gortiglia<br \/>R\u00e9alisation : Studio *Duuu \/ La Villette<br \/>Prise de son et mixage : Mathis Ouidir \/ *Duuu<br \/>Mastering : Paul Castillon \/ *Duuu<br \/>Production : Loraine Baud et Simon Nicaise \/ *Duuu\u00a0<br \/>Co-production : le bureau des heures invisibles<br \/>Dessin : Pierre Grandclaude<br \/>Graphisme : Alice Bourdelon\u00a0<\/div><div><br \/>Samedi 3 juin 2023<br \/>De 20h \u00e0 minuit<\/div><div>Ev\u00e9nement en plein air, ouvert et gratuit<br \/>Bar sur place<br \/>En direct et en r\u00e9\u00e9coute sur <a role=\"link\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.duuuradio.fr%2F%3Ffbclid%3DIwAR0jGOJ43YrhseTGM2MIBAnh78uqjxxUnDKT6QsE2wKfgB9Ag51VcyaJxHU&amp;h=AT37y3ku3Y9A-PL36vEJq8kuR8NubilFqafMRAZjQUNrh4VfueViIqGrp3oT5LUuJlMiDW0mNEGaWZ6glkoHg6D9g0poc1QEb_GzRefUkkX1c44UA2foxBcP_wWZymPAqWqV9SO-nBq99bLtieDlR8Vz0w&amp;__tn__=q&amp;c[0]=AT1dL2zfEOyHprGq3mTiiD3mQOu853oGVmOc-Hj4H2W8kDsxIFEpQtgo20eHKerGTCEGzl3bn58s7mZ2kiPaGYzTQv5jeM8kG4bSouKHNJh50XZzqNfjS3c4lat1_oz_VzpkeZX9maweoxa-hlKEopPyIJ-S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.duuuradio.fr<\/a><br \/>*Duuu Radio, Folie N4, Parc de la Villette, Paris 19e<br \/><a role=\"link\" href=\"https:\/\/g.page\/duuu-radio-folie-n4?fbclid=IwAR0qVp4sSRYQtRxDwW0Pu5Enp0poHsWbqnau-hohF5mjsTjtI7DhZwGFZ84\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/g.page\/duuu-radio-folie-n4<\/a><br \/>M7 &#8211; Corentin Cariou \/ Porte de la Villette<br \/>M5 &#8211; Porte de Pantin<br \/>T3b \u2013 Porte de la Villette<\/div>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d9bd8f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d9bd8f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTM5NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8xMFwvQ2FwdHVyZS1kZWNyYW4tMjAyMy0xMC0yNC1hLTE5LjMyLjU2LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"798\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-1024x1022.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9397\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-1024x1022.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-300x300.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-150x150.webp 150w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-768x767.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56-12x12.webp 12w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture-decran-2023-10-24-a-19.32.56.webp 1198w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61ea4fb7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"61ea4fb7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8766 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-dd790f4 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-24edf3fd{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-24edf3fd .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4 .elementor-icon-list-text, .elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-277a5bc4 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-3755100b{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-69d0f007 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-69d0f007 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-69d0f007 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-69d0f007 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-45223d78{text-align:left;}.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-5efbceda{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8766 .elementor-element.elementor-element-dd790f4 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-69d0f007 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-dd790f4 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8766\" class=\"elementor elementor-8766\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34009d51 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34009d51\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd790f4\" data-id=\"dd790f4\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24edf3fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24edf3fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendredi 3 f\u00e9vrier 2023<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3755100b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3755100b\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Pouvons-nous mesurer la distance qui nous s\u00e9pare de nos sentiments, de nos pens\u00e9es et de nous-m\u00eames ? \u00c0 quelle distance sommes-nous de nous-m\u00eames ? \u00bb, <span style=\"text-decoration: underline;\">G\u00fcne\u015f Terkol<\/span> proposera un voyage unique qui vise \u00e0 explorer ce que nous vivons dans notre m\u00e9moire et dans notre perception de la r\u00e9alit\u00e9 et de l&rsquo;imagination.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d0f007 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"69d0f007\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-69d0f007\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;69d0f007&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Les participantes seront invit\u00e9es \u00e0 interroger la signification de certaines activit\u00e9s de la vie quotidienne et \u00e0 \u00e9changer autour des questions de migration, d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes, de changement climatique, de f\u00e9minisme, de gentrification, d&rsquo;inclusion, d&rsquo;accessibilit\u00e9, de relations de pouvoir et de vuln\u00e9rabilit\u00e9, notamment en ce qui concerne les corps de femmes. \u00c0 partir de ces t\u00e9moignages, des histoires seront cr\u00e9\u00e9es, interpr\u00e9t\u00e9es et cousues sur diff\u00e9rents tissus. Les participantes cr\u00e9eront des motifs, coudront des patchs color\u00e9s, et finalement assembleront le tout sous forme d\u2019une grande banni\u00e8re. Pour ce projet <span style=\"text-decoration: underline;\">Gunes<\/span> collaborera avec la D\u00e9brouille, une association de quartier d&rsquo;Aubervilliers, avec laquelle elle a travaill\u00e9 au cours du mois de janvier en lien avec le bhi.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>La troisi\u00e8me \u00e9dition du festival\u00a0<em>Croisements : les rencontres de Montmartre <\/em>aura lieu cette ann\u00e9e le 3, 4 et 5 f\u00e9vrier 2023 \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts-Montmartre. \u00c0 cette occasion, les \u00e9quipes d&rsquo;Art Explora, l\u2019Acad\u00e9mie des beaux-arts, de la Cit\u00e9 internationale des Arts ont imagin\u00e9 une riche programmation : workshops avec les r\u00e9sidents, visites d\u2019ateliers, projections de films, lectures et performances. Le vendredi 3 f\u00e9vrier sera notamment une journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e aux rencontres entre les artistes en r\u00e9sidence et les associations. Les samedi 4 et dimanche 5 f\u00e9vrier, de 14h \u00e0 18h, la Cit\u00e9 internationale des arts-Montmartre ouvrira ses portes au grand public.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">G\u00fcne\u015f Terkol<\/span>, <em>The\u00a0Banner\u00a0Workshop<\/em>, 2022-2023, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&rsquo;une visite de l&rsquo;atelier de\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Luki Van de Gracht<\/span>.<\/p><p><br \/>Le vendredi 3 f\u00e9vrier, 2023 de 10h \u00e0 12h.<\/p><p><br \/>Organis\u00e9 dans le cadre du <em>Croisements : les rencontres de Montmartre<\/em><em>, <\/em>Cit\u00e9 Internationale des Arts,<span style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">\u00a0<\/span>15 Rue de l\u2019abreuvoir, 75018 Paris.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45223d78 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45223d78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODc2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wM1wvOGJkZDk1ZTMtNjhiMS02NGJhLWQwM2MtN2RiYTllYjVlNGIwLXNjYWxlZC53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"1536\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-1536x1152.webp\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-8769\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-300x225.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-1024x768.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-768x576.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-scaled.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/8bdd95e3-68b1-64ba-d03c-7dba9eb5e4b0-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efbceda elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5efbceda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8715 post type-post status-publish format-standard hentry category-81\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-601fbe7f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-5c151c8c{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-5c151c8c .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92 .elementor-icon-list-text, .elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2c766c92 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-1b6cb9db{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-79b76aad > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-79b76aad .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-79b76aad .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-79b76aad .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-2157ef3b{text-align:left;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-505cf64a{--spacer-size:20px;}.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-b41716d{text-align:left;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8715 .elementor-element.elementor-element-601fbe7f > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-79b76aad *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-601fbe7f *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8715\" class=\"elementor elementor-8715\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43b8e78f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43b8e78f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-601fbe7f\" data-id=\"601fbe7f\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c151c8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c151c8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parler, Lire, \u00c9crire. Depuis 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6cb9db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b6cb9db\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis mars 2022, le bureau des heures invisibles assure pendant les p\u00e9riodes scolaires des cours de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re dans le Quartier \u00c9mile Dubois-Maladrerie.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b76aad elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"79b76aad\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-79b76aad\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;79b76aad&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Objectifs du cours :<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le cours accueille 6 personnes par s\u00e9ance et est ouvert \u00e0 tou.te.s quel que soit le niveau. Notre objectif est de permettre aux \u00e9l\u00e8ves de gagner en assurance dans leur expression orale et \u00e9crite en fran\u00e7ais, pour les amener \u00e0 un niveau o\u00f9 les personnes int\u00e9ress\u00e9es peuvent rejoindre si elles le souhaitent les cours collectifs propos\u00e9s par d\u2019autres organisations, membres du collectif de coordination linguistique d\u2019Aubervilliers dont le bhi est membre.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Notre approche :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Petit groupe de 6 \u00e9l\u00e8ves maximum<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Accompagnement personnalis\u00e9<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 La langue d\u2019origine a toute sa place dans le processus d\u2019apprentissage du fran\u00e7ais<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Utilisation d\u2019outils num\u00e9riques dont l\u2019acc\u00e8s est gratuit ou financ\u00e9 par l\u2019association \u00e0 partir du t\u00e9l\u00e9phone de chaque \u00e9l\u00e8ve<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 M\u00e9diation artistique : en compl\u00e9ment des cours, la participation \u00e0 un projet artistique qui se d\u00e9veloppera en dehors des heures de cours possiblement au si\u00e8ge de l\u2019association au 96 rue Danielle Casanova, Aubervilliers est propos\u00e9 aux participant.e.s.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Calendrier propos\u00e9 :<\/p><p>\u00a0<\/p><p>9h30 \u00e0 11h30<span style=\"font-weight: 400;\"> : e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">n p\u00e9riode scolaire<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span>mardis \u00e0 l\u2019Aquarium<span style=\"font-weight: 400;\">, 24 All\u00e9e George Leblanc, Aubervilliers<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Automne : du mardi 20 septembre au mardi 13 d\u00e9cembre 2022\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Hiver : du mardi 3 janvier au mardi 14 f\u00e9vrier 2023<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Printemps : du mardi 7 mars au mardi 18 avril 2023<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session \u00c9t\u00e9 : du mardi 9 mai au mardi 27 juin 2023<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span>jeudis \u00e0 la Salle de Quartier du Quartier \u00c9mile Dubois-Maladrerie<span style=\"font-weight: 400;\">, 1 all\u00e9e Matisse, Aubervilliers<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Automne : du jeudi 17 novembre au jeudi 15 d\u00e9cembre 2022\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Hiver : du jeudi 5 janvier au jeudi 16 f\u00e9vrier 2023<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session Printemps : du jeudi 8 mars au jeudi 20 avril 2023<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Session \u00c9t\u00e9 : du jeudi 11 mai au jeudi 29 juin 2023<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Visite au Mus\u00e9e du Louvre le jeudi 12 janvier 2023<span style=\"font-weight: 400;\">, entr\u00e9e entre 9h30 et 10h. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">RDV devant l\u2019Aquarium \u00e0 9h, retour \u00e0 l\u2019Aquarium avant 11h30.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ateliers artistiques 2023<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u2019est-ce qui fait qu\u2019on se sent chez soi quelque part ? <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 partir de cette question qui est le point de d\u00e9part du projet, et \u00e0 travers la d\u00e9couverte du genre de la nature morte, l\u2019artiste Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue animera une conversation avec les participants les invitant \u00e0 contribuer leur r\u00e9cit autour d\u2019objets et d\u2019images que les participants auront choisi de partager. Ces objets deviendront les sujets de compositions cr\u00e9\u00e9es et photographi\u00e9es collectivement. <\/span><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2157ef3b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2157ef3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODczNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wMVwvRkxFLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"531\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE-1024x680.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8735\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE-1024x680.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE-300x199.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE-768x510.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE-18x12.webp 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FLE.webp 1148w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505cf64a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"505cf64a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b41716d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b41716d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"531\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-1024x680.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8719\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-1024x680.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-300x199.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-768x510.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-1536x1021.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-decran-2023-01-19-a-17.09.58-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98b1f34 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"98b1f34\" data-element_type=\"widget\" id=\"accordion2022\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-98b1f34\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-98b1f3469f9f210517bb\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-98b1f3469f9f210517bb\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-98b1f3469f9f210517bb\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2022<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-98b1f3469f9f210517bb\" id=\"collapse-98b1f3469f9f210517bb\" data-parent=\"#accordion-98b1f34\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2977\" class=\"elementor elementor-2977\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2bfcae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2bfcae\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6932802\" data-id=\"6932802\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5bb2c elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"1d5bb2c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7859 post type-post status-publish format-standard hentry category-1 tag-centre-pompidou tag-chant tag-coproduction tag-corps-collectif tag-diversite tag-international tag-monstrueux tag-musique-electronique tag-oralite tag-performance tag-poesie tag-queer\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-5045923a > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3a0c71b2{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3a0c71b2 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8 .elementor-icon-list-text, .elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-68c172a8 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-2e0c2aa7{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3873da17 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3873da17 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3873da17 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-3873da17 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-66982d62{text-align:left;}.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-c9bb42a{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-7859 .elementor-element.elementor-element-5045923a > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-3873da17 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-5045923a *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7859\" class=\"elementor elementor-7859\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-167b7df5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"167b7df5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5045923a\" data-id=\"5045923a\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a0c71b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a0c71b2\" data-element_type=\"widget\" id=\"Dimanche16octobre2022\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dimanche 16 octobre 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68c172a8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"68c172a8\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-86508a2 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">tags :<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/centre-pompidou\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">centre pompidou<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/chant\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">chant<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/coproduction\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">coproduction<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/corps-collectif\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">corps collectif<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/diversite\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">diversit\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/international\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">international<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/monstrueux\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">monstrueux<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/musique-electronique\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">musique electronique<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/oralite\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">oralit\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/performance\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">performance<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/poesie\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">po\u00e9sie<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/queer\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">queer<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0c2aa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e0c2aa7\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDans\u00a0<em>Beast!<\/em>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Lakhrissi<\/span> explore la bestialit\u00e9 comme positionnement philosophique et politique en s\u2019inspirant du stigmate monstrueux affili\u00e9 historiquement aux personnes racis\u00e9es. Par la lecture de r\u00e9cents po\u00e8mes romantiques et critiques accompagn\u00e9s du chant lyrique de <span style=\"text-decoration: underline;\">Makeda Monnet<\/span> et de la musique \u00e9lectronique de <span style=\"text-decoration: underline;\">Victor da Silva<\/span> (<em>Fatma Pneumonia<\/em>), la performance alterne moments de passions queers, r\u00eaves \u00e9rotiques et improvisations. Pour cette pi\u00e8ce, il invite <span style=\"text-decoration: underline;\">Makeda Monnet<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Victor da Silva<\/span> en tant que collaborateurs pour, respectivement, le chant et la composition musicale.\n\n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3873da17 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"3873da17\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-3873da17\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;3873da17&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Performance et texte<em>\u00a0<\/em>:\u00a0<span style=\"color: #9c9c9c;\"><a style=\"color: #9c9c9c;\" href=\"#tareklakhrissi\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tarek Lakhrissi<\/span><\/a><\/span><br \/>Cr\u00e9ation musicale originale :\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Victor da Silva<\/span><br \/>Chanteuse compositrice (voix) : <span style=\"text-decoration: underline;\">Makeda Monnet<\/span><br \/>Costumes :\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Inner Light<\/span><br \/>Regards ext\u00e9rieurs : <span style=\"text-decoration: underline;\">Capucine Porphire<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Mawena Yehouessi<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">L\u00e9uli Eshr\u0101ghi<\/span>\u00a0\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Productrice ex\u00e9cutive : <span style=\"text-decoration: underline;\">Sarina Basta<\/span> (bureau des heures invisibles)\u00a0<br \/>Assistante de production : <span style=\"text-decoration: underline;\">Violette Morisseau<\/span>\u00a0<br \/>Production :\u00a0Tinguely Museum (B\u00e2le), Move Festival, Centre Pompidou (Paris), HKW (Berlin), Shedhalle (Zurich), bureau des heures invisibles (Aubervilliers)<br \/>Avec le soutien de :\u00a0La Maison Populaire (Montreuil) et de la Fondation Lafayette Anticipations (Paris)\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Remerciements : <span style=\"text-decoration: underline;\">Philipp Bergmann<\/span>,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Caroline Ferreira<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Severine Fromaigeat<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Anton Morel<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue<\/span>,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Alicia Pialoux<\/span>,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Mathias\u00a0Zeiske<\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Festival Move, Centre Pompidou, Paris<\/p><p>Le 16 octobre, 2022 \u00e0 17h<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66982d62 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66982d62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzg2NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMFwvMTlhMWE5MjUtNWFhMS1lMmFlLTUwYTQtMjJkY2MwMTM0Yzk0LmpwZWcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94-768x432.jpeg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-7867\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94-768x432.jpeg 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94-300x169.jpeg 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94-18x10.jpeg 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/19a1a925-5aa1-e2ae-50a4-22dcc0134c94.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bb42a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c9bb42a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7752 post type-post status-publish format-standard hentry category-1 tag-chant tag-femme tag-kabyle tag-musique\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-7928ba1d > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-5a9f4062{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-5a9f4062 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4 .elementor-icon-list-text, .elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-45d0c6f4 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-279540d0{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-46b8889d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-46b8889d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-46b8889d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-46b8889d .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-2771ae0{text-align:left;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-d2ba735{--spacer-size:10px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-5fac9a4f{--spacer-size:20px;}.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-5c8a39e7{text-align:left;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-7752 .elementor-element.elementor-element-7928ba1d > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-46b8889d *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-7928ba1d *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7752\" class=\"elementor elementor-7752\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43e6f0c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43e6f0c9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7928ba1d\" data-id=\"7928ba1d\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a9f4062 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a9f4062\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 27 septembre 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45d0c6f4 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"45d0c6f4\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-86508a2 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">tags :<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/chant\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">chant<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/femme\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">femme<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/kabyle\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">kabyle<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/musique\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">musique<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279540d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"279540d0\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La po\u00e9tesse <span style=\"text-decoration: underline;\">Nadia Ladj<\/span> propose d\u2019illustrer le cycle de la vie par des chants, <span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"#ancre\">po\u00e8mes<\/a><\/span> et une s\u00e9ance de henn\u00e9. D\u00e9riv\u00e9 de\u00a0<em>Az Awul<\/em>, \u00ab rapprochons nos coeurs \u00bb en Kabyle l\u2019atelier <em>Azul<\/em>\u00a0glisse entre les langues, le pop, le folklorique et le litt\u00e9raire. Affirmant la pluralit\u00e9 dans l\u2019oralit\u00e9, et l\u2019interchangeabilit\u00e9 des postures apprenants\/sachants les ateliers seront ouverts au public sur inscription.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b8889d elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"46b8889d\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-46b8889d\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;46b8889d&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Pour la s\u00e9ance 1, le mardi 27 septembre, chantons la naissance des filles ! Dans la tradition kabyle, il n&rsquo;y a habituellement que la naissance des gar\u00e7ons qui est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e et chant\u00e9e publiquement. Le musicien <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=skUUVyJCgyA\">Farid Ferragui<\/a> est un des premiers \u00e0 publiquement chanter la naissance de sa fille avec le morceau nomm\u00e9 <em>Yelli<\/em> ou \u00ab ma fille \u00bb en Kabyle. Pour son anniversaire, <span style=\"text-decoration: underline;\">Nadia Ladj<\/span> propose de chanter sa propre naissance de mani\u00e8re collective, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e autour d\u2019un couscous.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Nadia Ladj<\/span> pilote et soutient plusieurs associations culturelles et linguistiques dans la r\u00e9gion d\u2019Aubervilliers, Bobigny et Drancy. Elle est en cours d\u2019obtention de sa validation des qualifications dans le secteur de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nementiel. Elle anime actuellement des ateliers de Kabyle pour les enfants \u00e0 la Maison des Langues et des Cultures. Dans la philosophie de Nadia, \u00ab la vie est un cirque \u00bb. Elle se consid\u00e8re d\u2019ailleurs une des premi\u00e8res femmes kabyle \u00e0 faire le clown. Elle s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 l\u2019<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Acwiq<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, une forme d\u2019expression musicale donnant un espace d\u2019expression culturelle aux femmes. <\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>De 17h \u00e0 19h00<\/p><p>\u00c0 l&rsquo;Aquarium<br \/>24 all\u00e9e Georges Leblanc, 96300 Aubervilliers<\/p><p>Un atelier propos\u00e9 dans le cadre de l\u2019Ensemble plurilingue.<br \/>Gratuit sur reservation \u00e0 : <a href=\"mailto:bureaudesheuresinvisibles@gmail.com\">bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/a><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2771ae0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2771ae0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzc5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMFwvMjctMDktMjItTmFkaWEtTGFkai1waG90by1DZVx1MDMwMXNhci5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"1536\" height=\"795\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-1536x795.png\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-7799\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-1536x795.png 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-300x155.png 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-1024x530.png 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-768x398.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-2048x1060.png 2048w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-photo-Ce\u0301sar-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2ba735 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2ba735\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fac9a4f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5fac9a4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c8a39e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c8a39e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Nzc1NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMFwvMjctMDktMjItTmFkaWEtTGFkai1ub3Rlcy1waG90by1TLUJhc3RhLXNjYWxlZC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"1536\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-1536x1011.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-7755\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-1536x1011.jpg 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-300x197.jpg 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-768x505.jpg 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-2048x1348.jpg 2048w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/27-09-22-Nadia-Ladj-notes-photo-S-Basta-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8453 post type-post status-publish format-standard hentry category-1 tag-chant tag-coproduction tag-corps-collectif tag-diversite tag-international tag-monstrueux tag-musique-electronique tag-oralite tag-performance tag-poesie tag-queer\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-ece2aa6 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-1465a390{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-1465a390 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a .elementor-icon-list-text, .elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-fb0a54a .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-5a3c06d5{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-4f195603 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-4f195603 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-4f195603 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-4f195603 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-27dc2dce{text-align:left;}.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-7ccc59d0{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8453 .elementor-element.elementor-element-ece2aa6 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-4f195603 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-ece2aa6 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8453\" class=\"elementor elementor-8453\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10c92f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10c92f7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ece2aa6\" data-id=\"ece2aa6\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1465a390 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1465a390\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">26 Juin, 19 Juillet, 16 Octobre et 29 Octobre 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0a54a elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"fb0a54a\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-86508a2 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">tags :<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/chant\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">chant<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/coproduction\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">coproduction<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/corps-collectif\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">corps collectif<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/diversite\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">diversit\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/international\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">international<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/monstrueux\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">monstrueux<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/musique-electronique\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">musique electronique<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/oralite\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">oralit\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/performance\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">performance<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/poesie\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">po\u00e9sie<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/queer\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">queer<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3c06d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a3c06d5\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bhi a la joie d&rsquo;accompagner Tarek Lakhrissi dans une recherche\u00a0de formes et d&rsquo;incarnations\u00a0de sa\u00a0po\u00e9sie qui explore la fluidit\u00e9\u00a0des langues\u00a0et\u00a0des identit\u00e9s.\u00a0<em>Beast!\u00a0<\/em>s&rsquo;inscrit dans une recherche de longue dur\u00e9e sur la monstruosit\u00e9 dans la po\u00e9sie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f195603 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"4f195603\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-4f195603\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;4f195603&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>BEAST !, 2022<br \/>\u00ab\u00a0La performance explore la bestialit\u00e9 comme positionnement philosophique et politique en s\u2019inspirant du stigmate monstrueux qui est affili\u00e9 historiquement aux personnes racis\u00e9es. Par la lecture de r\u00e9cents po\u00e8mes romantiques et critiques accompagn\u00e9s du chant lyrique de Makeda Monet et de la musique \u00e9lectronique de Victor da Silva (Fatma Pneumonia), le show sera parsem\u00e9 de passions queers utopiques, de recoins sombres o\u00f9 se prot\u00e9ger, de r\u00eaves \u00e9rotiques et de moments libres et d\u2019improvisations.\u00a0\u00bb <em>Tarek Lakhrissi<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Performance :\u00a0Tarek Lakhrissi<br \/>Texte : Tarek Lakhrissi<br \/>Cr\u00e9ation musicale originale : Victor da Silva<br \/>Chanteuse compositrice : Makeda Monnet<br \/>Costumes :\u00a0Inner Light\u00a0<br \/>Regards ext\u00e9rieurs : Capucine Porphire, Mawena Yehouessi, L\u00e9uli Eshr\u0101ghi \u00a0<br \/>Productrice ex\u00e9cutive : Sarina Basta (bureau des heures invisibles)\u00a0<br \/>Assistante de production : Violette Morisseau\u00a0<br \/>Production :\u00a0Tinguely Museum (B\u00e2le), Move Festival, Centre Pompidou (Paris), HKW (Berlin), Shedhalle (Zurich), bureau des heures invisibles (Aubervilliers)<br \/>Avec le soutien de :\u00a0La Maison Populaire (Montreuil) et de la Fondation Lafayette Anticipations (Paris)\u00a0<br \/>Remerciements : Philipp Bergmann,\u00a0Severine Fromaigeat, Caroline Ferreira,\u00a0Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue,\u00a0Alicia Pialoux,\u00a0Mathias\u00a0Zeiske.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Pour commander<em> LE SANG! (BLOOD!)<\/em>\u00a0: <a href=\"https:\/\/shop.lafayetteanticipations.com\/en\/products\/le-sang-blood-tarek-lakhrissi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/shop.lafayetteanticipations.com\/en\/products\/le-sang-blood-tarek-lakhrissi&amp;source=gmail&amp;ust=1655977852801000&amp;usg=AOvVaw1rhr90Wx-otf_2Z7NT2Wi7\">https:\/\/shop.lafayetteanticipations.com\/en\/products\/le-sang-blood-tarek-lakhrissi<\/a>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Beast ! de Tarek Lakhrissi\u00a0<br \/>Performance de Tarek Lakhrissi, avec Victor da Silva et Makeda Monnet. Costumes de Inner Light.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Au Mus\u00e9e Tinguely, B\u00e2le (CH), le 26 juin \u00e0 20h30 \/ June 26th, 8.30 pm <a href=\"https:\/\/www.tinguely.ch\/en\/bangbang.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d&rsquo;information<\/a> sur le programme Big Bang au Mus\u00e9e Tinguely<br \/>Au HKW, Berlin (DE), le 19 juillet, 2022<br \/>Au Festival Move, Centre Pompidou (FR), le 16 octobre, 2022<br \/>\u00c0 Shedhalle, Zurich (CH), le 29 octobre, 2022<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27dc2dce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27dc2dce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ1NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvMzNjYjIyMjktOTlhNC05NGJkLTE2MjMtZDVmYjE4ZjJlNDMzLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"525\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8456\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433.webp 1000w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433-300x197.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433-768x504.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33cb2229-99a4-94bd-1623-d5fb18f2e433-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ccc59d0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7ccc59d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8154 post type-post status-publish format-standard hentry category-1 tag-allemand tag-anglais tag-arabe tag-arendt tag-chinois-mandarin tag-creole-capverdien tag-espagnol tag-farsi tag-francais tag-kabyle tag-philosophie tag-portugais tag-russe\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-2069846f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-73f4e42b{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-73f4e42b .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980 .elementor-icon-list-text, .elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-237f4980 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-41aa22b3{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-37a728b8 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-37a728b8 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-37a728b8 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-37a728b8 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-fc54c95{text-align:left;}.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-3f65b337{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8154 .elementor-element.elementor-element-2069846f > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-37a728b8 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-2069846f *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8154\" class=\"elementor elementor-8154\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47eea89a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47eea89a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2069846f\" data-id=\"2069846f\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f4e42b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73f4e42b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vendredi 10 juin 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237f4980 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"237f4980\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-86508a2 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">tags :<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/allemand\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">allemand<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/anglais\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/arabe\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">arabe<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/arendt\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">arendt<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/chinois-mandarin\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">chinois mandarin<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/creole-capverdien\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">cr\u00e9ole capverdien<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/espagnol\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">espagnol<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/farsi\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">farsi<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/francais\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">fran\u00e7ais<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/kabyle\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">kabyle<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/philosophie\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">philosophie<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/portugais\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">portugais<\/a>, <a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/tag\/russe\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">russe<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41aa22b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41aa22b3\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles propose, sur une id\u00e9e de <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<\/span>, Pluralit\u00e9 des Langues (Hommage \u00e0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Hannah Arendt<\/span>), une performance de son Ensemble plurilingue r\u00e9uni pour la lecture en canon de traductions du texte \u201cPluralit\u00e4t der Sprachen\u201d, extrait du Denktagebuch de Hannah Arendt, dans les langues choisies par les participants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a728b8 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"37a728b8\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-37a728b8\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;37a728b8&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une nouvelle it\u00e9ration de <em>Pluralit\u00e9 des langues\u00a0(hommage \u00e0 Hannah Arendt)<\/em><br \/>Par l&rsquo;Ensemble Plurilingue, <\/span>au Goethe Institut, 17 avenue de I\u00e9na 75116\u00a0Paris<\/p><p>Le vendredi 10 juin \u00e0 20h\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Avec :<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">Sarina Basta<\/span> (anglais),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Rosa Djaber<\/span> (kabyle),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Gon\u00e7alo Ducla Soares<\/span> (portugais),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Lena Gousseva<\/span> (russe),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Julieta Hanono <\/span>(espagnol),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Fran\u00e7oise Khoury<\/span> (arabe),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Ralph Mahfoud<\/span> (dialecte Libanais),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<\/span> (fran\u00e7ais),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Guslagie Malanda<\/span> (fran\u00e7ais),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Jafar Rezai<\/span> (farsi),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Noga Sivan<\/span> (hebreu),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Sunnyboy<\/span> (cr\u00e9ole capverdien),\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Jutta Wernicke<\/span> (allemand) et <span style=\"text-decoration: underline;\">Yiling Yang<\/span> (chinois mandarin).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dans le cadre d&rsquo;une Nuit de la Philosophie organis\u00e9e par <span style=\"text-decoration: underline;\">M\u00e9riam Korichi<\/span>.<br style=\"font-weight: 400;\" \/><a href=\"https:\/\/www.nightofphilosophy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Une-nuit-de-la-philosophie-au-Goethe-Institut-Paris.-Programme-2022.pdf\">https:\/\/www.nightofphilosophy.com<\/a><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc54c95 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc54c95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODE2MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMFwvOTU1YTBmMWItZjFjMy05ZTg1LTllOGEtZDgzNzZmMzQxYThjLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"1005\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c-815x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8160\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c-815x1024.png 815w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c-239x300.png 239w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c-768x965.png 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c-10x12.png 10w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/955a0f1b-f1c3-9e85-9e8a-d8376f341a8c.png 888w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f65b337 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f65b337\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8388 post type-post status-publish format-standard hentry category-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-6de83c0 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-63fb851e{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-63fb851e .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01 .elementor-icon-list-text, .elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-684af01 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-2fb23680{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-44da5109 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-44da5109 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-44da5109 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-44da5109 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-26b7a25a{text-align:left;}.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-3378f7bf{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8388 .elementor-element.elementor-element-6de83c0 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-44da5109 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-6de83c0 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8388\" class=\"elementor elementor-8388\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b62cf0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b62cf0d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6de83c0\" data-id=\"6de83c0\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63fb851e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63fb851e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samedi 28 Mai 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb23680 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fb23680\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 l\u2019occasion de la f\u00eate des langues d\u2019Aubervilliers, l\u2019Ensemble plurilingue tire la m\u00e9taphore du chant des oiseaux comme mani\u00e8re d&rsquo;appr\u00e9hender les mondes et les \u00e9motions qui nous habitent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44da5109 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"44da5109\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-44da5109\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;44da5109&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p dir=\"ltr\">Inspir\u00e9e par la pens\u00e9e de la philosophe Vinciane Despret sur ce que c\u2019est d\u2019habiter, par le chant, un espace, et en faire ainsi un territoire, l\u2019artiste <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<\/span> r\u00e9unit un nombre d\u2019intervenants investissant Aubervilliers : artistes, com\u00e9diens, chanteurs, musiciens et associations locales, pour une composition collective et participative.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><br \/>C\u00e9l\u00e9brant toutes les langues d\u2019Aubervilliers, les chants se d\u00e9voilent en persan, kabyle, dialecte libanais, italien, espagnol chilien et cr\u00e9ole capverdien. La pi\u00e8ce\u00a0<em>\u00c0 la Volette<\/em>, une ritournelle du 17e si\u00e8cle fran\u00e7ais sert de\u00a0point de d\u00e9part \u00e0 la construction de la pi\u00e8ce, augment\u00e9e par des chants et textes choisis par les co-auteur.e.s, li\u00e9s \u00e0 leurs propre cultures: chants et \u00e9crits, trouv\u00e9s, traduits ou transform\u00e9s.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><br \/>Ensemble, les participants chantent et c\u00e9l\u00e8brent la langue, la diversit\u00e9 et leur lien \u00e0 un territoire en mouvement.<\/p><p dir=\"ltr\"><br \/>Organis\u00e9 par le bureau des heures invisibles en partenariat avec la Maison des Langues et des Cultures d&rsquo;Aubervilliers.\u00a0Un nouveau livret est publi\u00e9 \u00e0 cette occasion.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Remerciements : Isabel Borges-Voltine, Ana Furtado-Monteiro et l\u2019Association Passarinha; Association franco-kabyle Adrar d\u2019Aubervilliers ; Association Asiemut; Association TAC Teatro; Faustine Rousselet et Claude Grud\u00e9 et l\u2019Association Sequenza 9.3; Sabrina Ouis, Kamel Dafri et toute l\u2019\u00e9quipe de Villes des Musiques du Monde; Adria Benatmane, Laurence Benmoussa et tous les membres de l\u2019association Atelier La D\u00e9brouille; George Ghika, Carlos Semedo et toute l\u2019\u00e9quipe de la Maison des Langues et des Cultures d\u2019Aubervilliers; Laure Koruble, Fanny Millet, Martial Byl et toute l\u2019\u00e9quipe Vie Associative de la Mairie d\u2019Aubervilliers.<\/p><p dir=\"ltr\"><br \/>L\u2019Ensemble plurilingue\u00a0a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 en 2021 pour la performance d\u2019une \u0153uvre collective dont Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue est l\u2019initiatrice en 2015 autour d\u2019un texte de Hannah Arendt sur la pluralit\u00e9 des langues, traduit depuis dans plus d\u2019une vingtaine de langues. L\u2019Ensemble s\u2019est produit \u00e0 l\u2019Unesco lors de la Nuit de la Philosophie 2021 ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019Institut Culturel du Mexique.\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><em style=\"font-weight: 400;\">Habiter en Oiseau (d&rsquo;apr\u00e8s Vinciane Despret)<\/em><br style=\"font-weight: 400;\" \/>Samedi 28 Mai\u00a0\u00e0 17h30<br style=\"font-weight: 400;\" \/>Le Point Fort d\u2019Aubervilliers<br \/>174 avenue Jean Jaur\u00e8s, Aubervilliers.\u00a0Entr\u00e9e libre.<\/p><p dir=\"ltr\"><br style=\"font-weight: 400;\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Une performance chant\u00e9e avec :\u00a0<\/span>Ornella Bonventre, Jawid Ghani, Julieta Hanono, Ralph Mahfoud, Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue, Nadia Sa\u00eft, Mireille Rivat,\u00a0\u00a0Sunnyboy, et Sarina Basta,\u00a0pour la f\u00eate des langues d&rsquo;Aubervilliers.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b7a25a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26b7a25a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODM5NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvSGFiaXRlci1lbi1vaXNlYXVfQ29sbGFnZV9GbHllcl9jcm9wcGVkLXNjYWxlZC53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"594\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-1024x760.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8394\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-1024x760.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-300x223.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-768x570.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-scaled.webp 1920w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Habiter-en-oiseau_Collage_Flyer_cropped-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3378f7bf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3378f7bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8363 post type-post status-publish format-standard hentry category-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-3b350667 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-52257a96{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-52257a96 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0 .elementor-icon-list-text, .elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5631bed0 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-5ed0d340{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-1286aef4 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-1286aef4 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-1286aef4 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-1286aef4 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-7dc1b313{text-align:left;}.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-4cdc43f7{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8363 .elementor-element.elementor-element-3b350667 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-1286aef4 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-3b350667 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8363\" class=\"elementor elementor-8363\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1db85516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1db85516\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b350667\" data-id=\"3b350667\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52257a96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52257a96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Du 22 Mars au 22 Mai 2022<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ed0d340 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ed0d340\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles co-pr\u00e9sente une s\u00e9rie de lectures performance autour de\u00a0<em>The Square<\/em>, 2011\/2022\u00a0de <span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span>,\u00a0dans le cadre de l&rsquo;exposition\/festival\u00a0<em>Fata Morgana<\/em>, organis\u00e9 par <span style=\"text-decoration: underline;\">B\u00e9atrice Gross<\/span>, curatrice,\u00a0et <span style=\"text-decoration: underline;\">Katinka Bock<\/span>, conseill\u00e8re artistique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1286aef4 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"1286aef4\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-1286aef4\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;1286aef4&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p><em>The Square<\/em>\u00a0(La Place), 2011-2022\u00a0de l&rsquo;artiste <span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span>,\u00a0reconstitue le ballet quadrilat\u00e8re de <span style=\"text-decoration: underline;\">Samuel Beckett<\/span>,\u00a0<em>Quad<\/em>\u00a0de 1981. Cette animation de 2 minutes en boucle, film\u00e9e en 16 mm par <span style=\"text-decoration: underline;\">Adrian Urquidez<\/span> remplace les d\u00e9placements des danseurs par des mouvements anim\u00e9s de poudre de m\u00e9tal, de bois, de pl\u00e2tre et d&rsquo;argile, utilis\u00e9s \u00e0 la fois pour la r\u00e9alisation d&rsquo;oeuvres et les constructions urbaines. Le socle, surface de projection et sculpture anim\u00e9e saisi ces dynamiques propres \u00e0 l&rsquo;esth\u00e9tique de <span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span>. Cette\u00a0surface traduit les r\u00e9flexions de l&rsquo;artiste\u00a0sur l&rsquo;action, la discussion et le d\u00e9bat dans l&rsquo;espace public, comme \u00ab\u00a0endroit de rencontre crucial pour les citoyens et les communaut\u00e9s\u00a0\u00bb et dont le centre, pourtant apparait vide. Des lectures d&rsquo;auteurs activistes\u00a0des droits civiques, de droits queers, de cultures premi\u00e8res nations, et de po\u00e8tes t\u00e9moins du printemps arabe viennent ponctuer et activer la piece.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Interpr\u00e8tes et Contributeurs :\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span>,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Carisa Bledsoe<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Fernando Henrique de Oliveiro<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Jason Glasser<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Ralph Mahfoud<\/span>.\u00a0<br \/>Textes de : <span style=\"text-decoration: underline;\">Etel Adnan<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Ailton Krenak<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">Zoe Leonard<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Gene Sharp<\/span>.<br \/>Co-organis\u00e9 par :\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Sarina Basta<\/span> et <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Samedi 26 mars:<\/p><p>13h : Jason Glasser lit Gene Sharp<\/p><p>14h : Fernando Henrique de Oliveiro lit Ailton Krenak<\/p><p>16h : Ralph Mahfoud lit Etel Adnan<\/p><p>18h : Jason Glasser et\/ou Christine Rebet lit Zoe Leonard<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Dimanche 27 mars :\u00a0<\/p><p>12h : Jason Glasser lit Gene Sharp (en anglais et fran\u00e7ais)<\/p><p>14h : Fernando Henrique de Oliveira lit Ailton Krenak (en portugais et fran\u00e7ais)<\/p><p>16h : Ralph Mahfoud lit Etel Adnan (en arabe et fran\u00e7ais)<\/p><p>18h : Carisa Bledsoe lit Zoe Leonard (en anglais et fran\u00e7ais)\u00a0<\/p><p>Pendant la dur\u00e9e de l&rsquo;exposition :<\/p><p>Jeudi 31 mars, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Fernando Henrique de Oliveira<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Ailton Krenak<\/span> (en portugais et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 7 avril, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Gene Sharp<\/span> (en anglais et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 14 avril, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Ralph Mahfoud<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Etel Adnan<\/span> (en arabe et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 21 avril, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Carisa Bledsoe<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Zoe Leonard<\/span> (en anglais et fran\u00e7ais)\u00a0<\/p><p>Jeudi 28 avril, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Fernando Henrique De Oliveira<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Ailton Krenak<\/span>\u00a0 (en portugais et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 5 mai, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Carisa Bledsoe<\/span>\u00a0lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Zoe Leonard<\/span> (en anglais et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 12 mai, 14h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Ralph Mahfoud<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Etel Adnan<\/span> (en arabe et fran\u00e7ais)<\/p><p>Jeudi 19 mai, 17h : <span style=\"text-decoration: underline;\">Carisa Bledsoe<\/span> lit <span style=\"text-decoration: underline;\">Zoe Leonard<\/span> (en anglais et fran\u00e7ais)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Remerciements : <span style=\"text-decoration: underline;\">Christine Rebet<\/span>, les interpr\u00e8tes\/contributeurs, toute l&rsquo;\u00e9quipe du Jeu de Paume, les curateurs, <span style=\"text-decoration: underline;\">Ian Monk<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9lisabeth Lebovici<\/span>, et les auteurs, leurs ayants droits et les \u00e9diteurs qui ont permis ces lectures \u00e0 titre gracieux, dont les \u00c9ditions de Dehors, et les \u00c9ditions Tawbad.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Du 22 mars au 22 mai 2022<br \/>Au Jeu de Paume<br \/>1 Place de la Concorde<br \/>75001 Paris<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Plus d&rsquo;informations :<br \/><a href=\"https:\/\/jeudepaume.org\/agenda\/?type=festival\">https:\/\/jeudepaume.org\/agenda\/?type=festival<\/a><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dc1b313 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7dc1b313\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODM3NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvNzU2N2I5YjktYTFiNy00YjQyLTJmZmUtMTZlNTlmZjBjYWE1LmpwZWcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8375\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-300x225.jpeg 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-768x576.jpeg 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5-16x12.jpeg 16w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/7567b9b9-a1b7-4b42-2ffe-16e59ff0caa5.jpeg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cdc43f7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4cdc43f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1516aa2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"1516aa2\" data-element_type=\"widget\" id=\"accordion2021\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-1516aa2\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-1516aa269f9f21093844\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-1516aa269f9f21093844\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-1516aa269f9f21093844\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2021<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-1516aa269f9f21093844\" id=\"collapse-1516aa269f9f21093844\" data-parent=\"#accordion-1516aa2\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6961\" class=\"elementor elementor-6961\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cbbee27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cbbee27\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-261e44b1\" data-id=\"261e44b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f88f5 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"d7f88f5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8402 post type-post status-publish format-standard hentry category-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-31ee3699 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-78d5906a{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-78d5906a .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103 .elementor-icon-list-text, .elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-7504a103 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-5dfea5ed{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-6338d164 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-6338d164 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-6338d164 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-6338d164 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-21d662ad{text-align:left;}.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-15fc184b{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8402 .elementor-element.elementor-element-31ee3699 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-6338d164 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-31ee3699 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8402\" class=\"elementor elementor-8402\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74c6d586 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74c6d586\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31ee3699\" data-id=\"31ee3699\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78d5906a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78d5906a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mercredi 29 Septembre 2021<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dfea5ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dfea5ed\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe bureau des heures invisibles vous invite \u00e0 une pr\u00e9sentation du bhi et \u00e0 son Ensemble Plurilingue (hommage \u00e0 Hannah Arendt) dans le cadre de l&rsquo;installation de Julieta Hanono, <em>Une\u00a0cosmologie des\u00a0po\u00e8tes\u00a0latino-am\u00e9ricaines,\u00a0<\/em>et de ses multiples activations.\n\n&nbsp; <div id=\"event2022-specific\">\n       <p>.<\/p>\n   <\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6338d164 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"6338d164\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-6338d164\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;6338d164&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Pour Julieta Hanono, les femmes po\u00e8tes sont comme les femmes-\u00e9toiles, ces \u00eatres \u00e9ternels de la cosmologie Qom, peuple habitant L\u2019Imp\u00e9n\u00e9trable, jungle de la r\u00e9gion du Grand Chaco situ\u00e9e dans le C\u00f4ne Sud. Dot\u00e9s de deux bouches : l&rsquo;une au visage et l&rsquo;autre au sexe, ces \u00eatres stellaires portent une double parole.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Fascin\u00e9e et inspir\u00e9e par ce r\u00e9cit, Julieta Hanono s\u2019appuie sur des travaux anthropologiques pour dessiner un paysage cosmique au f\u00e9minin. Elle \u00e9tablit une cartographie de l\u2019histoire des luttes port\u00e9es par des femmes. C\u2019est dans la po\u00e9sie, cette forme d\u2019\u00e9criture au plus pr\u00e8s du corps, de l\u2019\u00e9motion vive, que les femmes font parler plusieurs corps.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le 29 septembre de 17h \u00e0 18h,<\/p><p>\u00e0 l&rsquo;Institut Culturel du Mexique,<\/p><p>au 119 rue Vieille du Temple, 75003 Paris.<\/p><p>Entr\u00e9e libre.<\/p><p><br \/>Avec : Ingrid Arriaga, Sarina Basta, Noriko Domon, Julieta Hanono, Fran\u00e7oise Khoury, Ralph Mahfoud, Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue, Ido Shaked.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d662ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21d662ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aea00fa3-da9c-7cb6-cd7a-a354ae2a83f4.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvYWVhMDBmYTMtZGE5Yy03Y2I2LWNkN2EtYTM1NGFlMmE4M2Y0LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"314\" height=\"298\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aea00fa3-da9c-7cb6-cd7a-a354ae2a83f4.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8405\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aea00fa3-da9c-7cb6-cd7a-a354ae2a83f4.webp 314w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aea00fa3-da9c-7cb6-cd7a-a354ae2a83f4-300x285.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aea00fa3-da9c-7cb6-cd7a-a354ae2a83f4-13x12.webp 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15fc184b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"15fc184b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8412 post type-post status-publish format-standard hentry category-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-719d6a71 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-1ea38c6e{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-1ea38c6e .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717 .elementor-icon-list-text, .elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-32046717 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-4bfa0682{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-2b7b8a0b > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-2b7b8a0b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-2b7b8a0b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-2b7b8a0b .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-6849f611{text-align:left;}.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-12106ec8{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8412 .elementor-element.elementor-element-719d6a71 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-2b7b8a0b *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-719d6a71 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8412\" class=\"elementor elementor-8412\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73d4004 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73d4004\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-719d6a71\" data-id=\"719d6a71\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea38c6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ea38c6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le 18 Septembre et le 29 Septembre 2021<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bfa0682 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bfa0682\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bureau des heures invisibles vous invite \u00e0 participer \u00e0 son Ensemble Plurilingue (hommage \u00e0 Hannah Arendt) pour une performance participative qui aura lieu en cl\u00f4ture de la 10 \u00e8me \u00e9dition de la <a href=\"https:\/\/www.nightofphilosophy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nuit de la Philosophie<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b7b8a0b elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"2b7b8a0b\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-2b7b8a0b\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;2b7b8a0b&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Nous recherchons des lecteurs en\u00a0allemand, anglais, arabe, bambara, chinois (mandarin), creole mauricien, cor\u00e9en, espagnol, fran\u00e7ais, n\u00e9erlandais, farsi, frioulan, grec, hebreu, italien, japonais, portugais, norv\u00e9gien, russe, slov\u00e8ne.<\/p><p><br \/>Cette performance est une lecture en canon de traductions du texte\u00a0<em>Pluralit\u00e4t der Sprachen<\/em>, extrait du\u00a0<em>Denktagebuch<\/em>\u00a0de Hannah Arendt, \u00a0dans les langues choisies par les participants.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le transport dans Paris,\u00a0et une collation seront offerts aux participants.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le samedi 18 Septembre, au petit matin \u00e0 l&rsquo;UNESCO<br \/>RDV \u00e0 6h00 pour la repetition,\u00a0la performance\u00a0d\u00e9bute \u00e0 6h30<br \/>dans le Hall d&rsquo;Entr\u00e9e de l&rsquo;Unesco<br \/>7 place de Fontenoy<br \/>75007 Paris<\/p><p>\u00a0<\/p><p>et\/ou<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Le 29 septembre \u00e0 17h, \u00e0 l&rsquo;Institut Culturel du Mexique, Paris, dans le cadre de l&rsquo;installation de Julieta Hanono, <em>Une\u00a0cosmologie des\u00a0po\u00e8tes\u00a0latino-am\u00e9ricaines (invitation \u00e0 venir).\u00a0<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Si vous souhaitez participer \u00e0 la performance, envoyez un email au <a href=\"http:\/\/bureaudesheuresinvisibles@gmail.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/a><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6849f611 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6849f611\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQxNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvNTExYTVjNmYtY2ZjYi0yODMwLTAxZGEtNDVmNGE1YzUyNzQ1LmpwZWcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"797\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8414\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745.jpeg 800w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745-300x300.jpeg 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745-150x150.jpeg 150w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745-768x765.jpeg 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/511a5c6f-cfcb-2830-01da-45f4a5c52745-12x12.jpeg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12106ec8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"12106ec8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8418 post type-post status-publish format-standard hentry category-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-6879726c > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-1e8341c3{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-1e8341c3 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe .elementor-icon-list-text, .elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-63d927fe .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-4dab8a4e{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-511163f9 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-511163f9 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-511163f9 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-511163f9 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-6121a625{text-align:left;}.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-5300aeac{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8418 .elementor-element.elementor-element-6879726c > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-511163f9 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-6879726c *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8418\" class=\"elementor elementor-8418\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a9a41d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a9a41d6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6879726c\" data-id=\"6879726c\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8341c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e8341c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 14 Septembre 2021<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dab8a4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dab8a4e\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Daphn\u00e9 Le Sergent, artiste fran\u00e7aise d\u2019origine cor\u00e9enne, propose une performance intitul\u00e9e\u00a0<em>Concert for 2 Kor(e)as<\/em>\u00a0sous forme d\u2019un cin\u00e9-concert o\u00f9 deux musiciens de Kora interpr\u00e8tent le chant populaire cor\u00e9en Arirang.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511163f9 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"511163f9\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-511163f9\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;511163f9&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>Arirang est un symbole fort de la culture cor\u00e9enne. Ses origines varient, Il en existe de nombreuses versions, chacune enracin\u00e9e dans sa r\u00e9gion d\u2019origine, certaines empruntant au Pansori (r\u00e9cit chant\u00e9 issu du chamanisme) ses fluctuations vocales et sa force expressive. Arirang est un concept qui \u00e9voque le han, un sentiment profond, une tristesse irr\u00e9solue par des \u00e9v\u00e9nements dramatiques durant toute l\u2019histoire de Cor\u00e9e, qui colle \u00e0 la peau du peuple cor\u00e9en. Il a \u00e9t\u00e9 un signe de ralliement lors de la colonisation japonaise. Il l\u2019est encore aujourd\u2019hui, dans une tout autre mesure, lors d\u2019un match de foot, dans la K-Pop ou m\u00eame encore dans la diaspora cor\u00e9enne aux \u00c9tats-Unis. Arirang porte incontestablement l\u2019\u00e2me cor\u00e9enne.<\/p><p><br \/>Une vid\u00e9o r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019artiste, faisant office d\u2019arri\u00e8re-plan du spectacle, nous embarque dans un voyage de l\u2019Est vers l\u2019Ouest, des plages gel\u00e9es de la mer jaune au sable chaud de l\u2019ancien empire mandingue du Mali. Le vrai voyage est ainsi offert par les musiciens, par ces deux koras o\u00f9 se module le \u00ab Arirang \u00bb et qui reprennent \u00e9trangement les intonations m\u00e9lismatiques des voix cor\u00e9ennes. Peu \u00e0 peu, les paroles et le sens se d\u00e9collent de la m\u00e9lodie pour n\u2019\u00eatre plus que des coquilles vid\u00e9es par un d\u00e9placement. Les images vid\u00e9o apparaissent telle une partition o\u00f9 on lit les tressaillements du corps, le froid et le chaud de sa m\u00e9moire. Les deux Cor\u00e9es ne sont que le souvenir d\u2019une terre matricielle, d\u2019une Ch\u00f4ra, qui n\u2019existe plus que dans un appel et une r\u00e9ponse.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Daphn\u00e9 Le Sergent en collaboration avec Vincent Guiot\u00a0<br \/>Musiciens : Ousmane Kouyat\u00e9 (Kora Man) et M&rsquo;bady Diabat\u00e9<br \/>D\u2019apr\u00e8s Jindo Arirang, Gangwondo Arirang, Myriang Arirang et Bonjo Arirang\u00a0<br \/>Conception et direction artistique pour la musique : Vincent Guiot\u00a0\u00a0<br \/>Assistant image : Pierre Gremillet<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Sur une proposition de Sang-A Chun, commissaire de l&rsquo;exposition AJAC \u00ab\u00a0Outre mesure\u00a0\u00bb (actuellement au Centre Culturel Cor\u00e9en)<\/p><p>Une co-production du Bureau des Heures Invisibles, du Centre Culturel Cor\u00e9en de Paris et de Light Cone.<br \/>Carte Blanche du bhi\u00a0sur invitation de Sarina Basta et Am\u00e9lie Mourgue d&rsquo;Algue.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Carte Blanche \u00e0 Daphn\u00e9 Le Sergent\u00a0<br \/><em>Concert for 2 Kor(e)as<\/em><br \/>Au Centre Culturel Cor\u00e9en, 20 rue la Bo\u00e9tie, 75005\u00a0Paris le 14\u00a0septembre.<br \/>S\u00e9ances,\u00a0\u00e0 18h30, 19h15, 20h00<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Plus d&rsquo;information:<br \/><a href=\"http:\/\/https\/\/centreculturelcoreen.mapado.com\/event\/61056-concert-for-2-kor-e-as\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/centreculturelcoreen.mapado.com\/event\/61056-concert-for-2-kor-e-as<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6121a625 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6121a625\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvMjIyOTA0ODItMTgxMC0wNjU0LTg4MDQtNGE5Njk4ZTFiYjEyLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"477\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-1024x611.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8421\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-1024x611.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-300x179.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-768x458.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-1536x917.webp 1536w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12-18x12.webp 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/22290482-1810-0654-8804-4a9698e1bb12.webp 1801w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5300aeac elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5300aeac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8426 post type-post status-publish format-standard hentry category-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-62e46fd2 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-6d3380f1{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-6d3380f1 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7 .elementor-icon-list-text, .elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-45d6c1b7 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-14bfeda6{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-130b4f82 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-130b4f82 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-130b4f82 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-130b4f82 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-1fc57109{text-align:left;}.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-68b8ee3d{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8426 .elementor-element.elementor-element-62e46fd2 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-130b4f82 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-62e46fd2 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8426\" class=\"elementor elementor-8426\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-606e5b9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"606e5b9b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62e46fd2\" data-id=\"62e46fd2\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3380f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d3380f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le 6 et 7 Mars 2021<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14bfeda6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14bfeda6\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rencontre d\u2019atelier avec <span style=\"text-decoration: underline;\">Bocar Niang<\/span> autour de son \u00ab Mur des mots \u00bb avec <span style=\"text-decoration: underline;\">Sylvie Fontaine<\/span> (Artais), et Sylvain Raybaud, instituteur \u00e0 l\u2019\u00e9cole Joliot-Curie de la Madrerie, et des collectionneurs Claude Schweisguth, Ronan Grossiat et <span style=\"text-decoration: underline;\">Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130b4f82 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"130b4f82\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-130b4f82\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;130b4f82&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p>\u00c0 partir de vos choix de pr\u00e9noms, comment retracer des r\u00e9cits \u00e0 la fois personnels et collectifs ? L&rsquo;artiste et griot Bocar Niang propose un atelier\/discussion personnalis\u00e9e par zoom autour de(s) pr\u00e9noms apport\u00e9s par les participants. Cette s\u00e9rie remplace <em>Un coucher de soleil \u00e0 Tambacounda<\/em>, report\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieur.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>L&rsquo;atelier prend les pr\u00e9noms \u00e9labor\u00e9s par chacun comme point de d\u00e9part pour r\u00e9v\u00e9ler les g\u00e9n\u00e9alogies familiales, leurs histoires, des glissements culturels, mais aussi la construction de la personnalit\u00e9 de chacun. Bocar Niang \u00e9voque la capacit\u00e9 des\u00a0Griot.te.s \u00e0 entendre, \u00e9noncer, c\u00e9l\u00e9brer, dater et enregistrer oralement les pr\u00e9noms. C\u2019est l\u2019occasion de faire circuler des fragments d\u2019histoires personnelles et communes. Dans les mondes du contemporain, les noms se modifient, se choisissent, se d\u00e9-genrent. Ces choix r\u00e9v\u00e8lent aussi \u00e0 leur tour des histoires.\u00a0<\/p><p><br \/>Dans le contexte du workshop, en faisant circuler la parole,\u00a0il s\u2019agit aussi d\u2019explorer surnoms et pseudonymes en parall\u00e8le d&rsquo;un \u00e9tat civil classique.<\/p><p><br \/>\u00c0 partir du r\u00e9cit de chacun\u00a0et de la pr\u00e9sentation de ses pistes de recherche, Bocar Niang pourra parfois int\u00e9grer ces g\u00e9n\u00e9alogies dans ses recherches et pi\u00e8ces futures restitu\u00e9es par la suite. En m\u00eame temps, chacun peut repartir avec une r\u00e9flexion personnelle et partag\u00e9e sur les pr\u00e9noms qui ont une signification dans leur vie.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Organisation : <span style=\"font-weight: 400;\">Amelie Mourgue d&rsquo;Algue et Sarina Basta<\/span><\/p><p><br style=\"font-weight: 400;\" \/>Remerciements<span style=\"font-weight: 400;\">: Gora Diouf\u00a0et Kathy Alliou\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Samedi 6 mars, 2021, de 19h00\u00a0\u00e0 20h30<br \/>Dimanche 7 mars, 2021\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">session inter-g\u00e9n\u00e9rationnelle de 12\u00a0\u00e0 99 ans,<\/span>\u00a0de 17h \u00e0 18h30<br style=\"font-weight: 400;\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Ateliers gratuits dans la limite des places disponibles, sur reservation.<\/span><br style=\"font-weight: 400;\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Rsvp \u00e0\u00a0<\/span><a href=\"mailto:bureaudesheuresinvisibles@gmail.com?subject=RSVP%20atelier%20pr%C3%A9noms%20Bocar%20Niang&amp;body=NOM%20PRENOM%2C%20DATE%2C%20numero%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone%20\">bureaudesheuresinvisibles@gmail.com<\/a><\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fc57109 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1fc57109\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQyOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvMjFhYjZjMDMtNjlmMS00ZDMzLTkyYTEtZWZmNzMwMTQ3YzM3LndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8429\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37-1024x683.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37-300x200.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37-768x512.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37-18x12.webp 18w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21ab6c03-69f1-4d33-92a1-eff730147c37.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b8ee3d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"68b8ee3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8436 post type-post status-publish format-standard hentry category-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-415a2d75 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-442079cd{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-442079cd .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5 .elementor-icon-list-text, .elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-4e1bb3e5 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-651848be{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-2513a391 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-2513a391 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-2513a391 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-2513a391 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-3e22cf25{text-align:left;}.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-16fab95{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8436 .elementor-element.elementor-element-415a2d75 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-2513a391 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-415a2d75 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8436\" class=\"elementor elementor-8436\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fa1304d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7fa1304d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-415a2d75\" data-id=\"415a2d75\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442079cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"442079cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeudi 4 F\u00e9vrier 2021<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651848be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"651848be\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quelle est la place de l\u2019oralit\u00e9 dans notre patrimoine immat\u00e9riel ? Dans le cadre des Jeudis des Langues, la Maison des Langues et des Cultures d\u2019Aubervilliers et le bureau des heures invisibles accueillent l\u2019artiste et griot Bocar Niang, le jeudi 4 f\u00e9vrier \u00e0 partir de 18h30 pour une rencontre par visioconf\u00e9rence.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2513a391 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"2513a391\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-2513a391\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;2513a391&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">\u00c0 cette occasion, et dans le cadre de sa r\u00e9sidence avec le bhi, Bocar Niang r\u00e9alisera une performance sur le mode griot appel\u00e9 aussi <em>asko<\/em>\u00a0en Toucouleur, la langue maternelle de l&rsquo;artiste. Il parlera ensuite de cette pratique d\u2019Afrique subsaharienne de 1960 \u00e0 nos jours,\u00a0 et en particulier au S\u00e9n\u00e9gal, avec Gora Diouf, professeur et sp\u00e9cialiste d&rsquo;art oratoire \u00e0 Dakar.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\"><em>K\u00e0ddu<\/em>\u00a0signifie parole en wolof. La parole et sa transmission sont au coeur de la pratique griotte. Bocar Niang est issu d\u2019une\u00a0 lign\u00e9e de griots de plus de trois si\u00e8cles, il est griot maternel et paternel. Dans sa pratique artistique, il met l\u2019accent sur l\u2019\u00e9criture cr\u00e9ative et la performance. Il revisite le corpus traditionnel qui lui a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9 par ses parents pour le confronter aux probl\u00e9matiques les plus contemporaines. Il est porteur du projet du mus\u00e9e griot au S\u00e9n\u00e9gal \u00e0 Tambacounda, sa ville d&rsquo;origine.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Ceci s\u2019inscrit dans une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e8nements co-produits par le bureau des heures invisibles et la Maison des Langues et des Cultures d\u2019Aubervilliers. Il est le premier volet d\u2019une conversation avec Bocar qui se poursuivra par un autre \u00e9v\u00e8nement zoom le 27\u00a0f\u00e9vrier prochain, en direct de Tambacounda, S\u00e9n\u00e9gal\u00a0 vers 18h30, \u00e0 l\u2019heure du coucher du soleil.<\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p dir=\"ltr\">Remerciements : <span style=\"font-weight: 400;\">Kathy Alliou, Sarina Basta et Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue du bureau des heures invisibles,\u00a0 Monique Bitoun, Claire Pelherbe\u00a0 et l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de la Maison des Langues et des Cultures.<\/span><\/p><p dir=\"ltr\">\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><em>K\u00e0ddu, Paroles<\/em><br \/>Les Griot.t.es du Futur<br \/>Rencontre et dialogue avec Bocar Niang, Griot et artiste<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Jeudi 4 f\u00e9vrier 2021, 18h30<\/p><p>Sur zoom<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e22cf25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e22cf25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQzOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvMTVhMDJlYmUtN2VhYS00NDcxLTkxNjUtMjVlYmZkYzgwMTBmLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8439\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f.webp 1024w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f-300x225.webp 300w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f-768x576.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/15a02ebe-7eaa-4471-9165-25ebfdc8010f-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fab95 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"16fab95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49fa52a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-ube-advanced-accordion\" data-id=\"49fa52a\" data-element_type=\"widget\" id=\"accordion2020\" data-widget_type=\"ube-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ube-accordion accordion\" id=\"accordion-49fa52a\">\n\t        <div class=\"card ube-accordion-card\">\n            <div class=\"card-header ube-accordion-card-header\" id=\"heading-49fa52a69f9f210c756e\">\n                <h5 class=\"ube-accordion-link m-0 d-flex align-items-center collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-49fa52a69f9f210c756e\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-49fa52a69f9f210c756e\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                    <span >2020<\/span>\n\t\t\t\t\t                        <span class=\"ube-accordion-icon ube-icon right-icon ml-auto\">\n                                                            <i class=\"fas fa-plus\"><\/i>                                                    <\/span>\n\t\t\t\t\t                <\/h5>\n            <\/div>\n\t\t\t            <div class=\"ube-collapsible collapse\" aria-labelledby=\"heading-49fa52a69f9f210c756e\" id=\"collapse-49fa52a69f9f210c756e\" data-parent=\"#accordion-49fa52a\">\n                <div class=\"card-body ube-accordion-card-body\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"widgetarea_warper\">\n\t    <div class=\"elementor-widget-container\">\n        \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9466\" class=\"elementor elementor-9466\" data-elementor-post-type=\"ube_content\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acea56f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acea56f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24d6f09\" data-id=\"24d6f09\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a0ce1e elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"7a0ce1e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_content_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.full_content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-full_content elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-8446 post type-post status-publish format-standard hentry category-26\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t<div class=\"elementor-post__content\"><style>.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-1cb726b7 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-2b808537{padding:2px 0px 0px 0px;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-2b808537 .elementor-heading-title{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-text a{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9{padding:0% 0% 0% 03%;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9 .elementor-icon-list-icon{width:14px;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9 .elementor-icon-list-icon i{font-size:14px;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9 .elementor-icon-list-icon svg{--e-icon-list-icon-size:14px;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9 .elementor-icon-list-text, .elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-6b6a9ce9 .elementor-icon-list-text a{color:#C5C6C6;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-470bbc9f{font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;color:#9C9C9C;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-31818123 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-31818123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-title{text-align:left;color:var( --e-global-color-primary );padding:0% 0% 3% 3%;font-family:\"BHI\", Sans-serif;font-size:15px;font-weight:normal;text-decoration:underline;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-31818123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item.bdt-open .bdt-show-hide-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-31818123 .bdt-show-hide .bdt-show-hide-content{text-align:left;color:var( --e-global-color-text );font-size:15px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-eb154bd{text-align:left;}.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-3f576b0{--spacer-size:20px;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}@media(max-width:800px){.elementor-8446 .elementor-element.elementor-element-1cb726b7 > .elementor-element-populated{padding:0% 0% 0% 0%;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-widget-post-info .elementor-icon-list-item{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-text-editor{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );word-spacing:var( --e-global-typography-text-word-spacing );}}\/* Start custom CSS for bdt-toggle, class: .elementor-element-31818123 *\/.bdt-toggle-open{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n.bdt-toggle-close{\ntext-decoration: underline;\ncolor:#1A1918;\n\n}\n\n#toggle dl, ol, p, ul {\n  margin-bottom: 0px;\n\n}\n\n\n.elementor-widget:not(:last-child) {\n  margin-bottom: 0px;\n}\n\n.bdt-show-hide-container .bdt-show-hide .bdt-show-hide-item .bdt-show-hide-title::before {\ndisplay: none;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for column, class: .elementor-element-1cb726b7 *\/@media only screen and (max-width: 767px) {\n.elementor-6979 .elementor-element.elementor-element-da2673b > .elementor-element-populated {\n    margin: 0px 0px 0px 0px !important;\n\n    padding: 0% 0% 0% 0% !important;\n}}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8446\" class=\"elementor elementor-8446\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14f1c657 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14f1c657\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cb726b7\" data-id=\"1cb726b7\" data-element_type=\"column\" id=\"toggle\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b808537 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b808537\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeudi 15 octobre 2020<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-470bbc9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"470bbc9f\" data-element_type=\"widget\" id=\"link\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quels mots, quelles expressions vous manquent quand vous passez d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre ? Cette question sera l\u2019occasion d\u2019une conversation avec Yolande Zauberman, artiste et cin\u00e9aste, dont le dernier film <em>M<\/em> a re\u00e7u le C\u00e9sar 2020 du meilleur film documentaire et l\u2019\u00e9crivaine et chercheuse Paulina Mikol Spiechowicz, autour de leur ouvrage po\u00e9tique <a href=\"https:\/\/calmann-levy.fr\/livre\/les-mots-qui-nous-manquent-encyclopedie-9782702157466\">Les Mots qui nous manquent<\/a> publi\u00e9 en 2016 chez Calmann-Levy. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31818123 elementor-widget elementor-widget-bdt-toggle\" data-id=\"31818123\" data-element_type=\"widget\" id=\"toggle\" data-widget_type=\"bdt-toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"bdt-show-hide-container\">\r\n            <div id=\"bdt-show-hide-31818123\" class=\"bdt-show-hide\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;31818123&quot;,&quot;scrollspy_top_offset&quot;:70,&quot;scrollspy_time&quot;:1000,&quot;toggle_initially_open&quot;:&quot; &quot;,&quot;by_widget_selector_status&quot;:&quot;no&quot;,&quot;viewport_lg&quot;:1023,&quot;viewport_md&quot;:767}\">\r\n                <div class=\"bdt-show-hide-item \">\r\n                    <div class=\"bdt-show-hide-content\">\r\n                        <p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Organis\u00e9 en glossaire, ce texte dresse un inventaire de mots d\u2019autres langues n\u2019ayant pas d\u2019\u00e9quivalents en fran\u00e7ais, que les deux auteures n\u2019ont cess\u00e9 de collecter, de traduire et de faire traduire. La conversation sera anim\u00e9e par Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue, artiste qui explore dans sa pratique les dimensions \u201cd\u2019hospitalit\u00e9\u201d et la possibilit\u00e9 de repenser le \u201cmaternel\u201d dans la langue.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La structure du glossaire repose sur la trajectoire dansante de l\u2019association libre dans le champs de l\u2019intime. Prenant cela comme point de d\u00e9part, la conversation sera \u00e9galement rythm\u00e9e par la projection de vid\u00e9os de Yolande Zauberman et par des interventions des invit\u00e9s et du public.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Une conversation entre Yolande Zauberman\u00a0et\u00a0Paulina Mikol Spiechowicz\u00a0<br \/>anim\u00e9e par\u00a0Am\u00e9lie Mourgue d\u2019Algue<br \/>Jeudi 15 octobre 2020, \u00e0 19h, accueil \u00e0 partir de 18h30<br \/>Aux Laboratoires d\u2019Aubervilliers et par visioconf\u00e9rence<br \/>dans le cadre du Jeudi des Langues de la Maison des Langues et Cultures d\u2019Aubervilliers.<\/p><p>\u00a0<\/p>                    <\/div>\r\n\r\n                    <a class=\"bdt-show-hide-title\" href='javascript:void(0)'>\r\n                        <!--  -->\r\n                                                <!--  -->\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-open\">\r\n                            en savoir plus                        <\/span>\r\n                        <span class=\"bdt-toggle-close\">\r\n                            fermer                        <\/span>\r\n                        \r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb154bd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb154bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ0OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2J1cmVhdWRlc2hldXJlc2ludmlzaWJsZXMuYXJ0XC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8xMVwvMTRiNDVkMTMtM2E1NS00MTA4LThhY2YtMjEwNWY0MDcyNGUwLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"810\" src=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0-1011x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8449\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0-1011x1024.webp 1011w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0-296x300.webp 296w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0-768x778.webp 768w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0-12x12.webp 12w, https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14b45d13-3a55-4108-8acf-2105f40724e0.webp 1185w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f576b0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f576b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n<\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARTISTES &amp; AUTEUR.ICES ASSOCI\u00c9.ES Sarina Basta Sarina Basta est commissaire d\u2019exposition et enseignante co-fondatrice et directrice du bhi. Elle \u00e9tait auparavant responsable du projet artistique et curatrice au Confort Moderne, Poitiers. En tant que laur\u00e9ate de la chaire Gulbenkian associ\u00e9e aux Beaux-arts de Paris, elle a organis\u00e9 deux expositions au Palais, tout en accompagnant \u00e9tudiants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-181","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>programme - bureau des heures invisibles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"programme - bureau des heures invisibles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTISTES &amp; AUTEUR.ICES ASSOCI\u00c9.ES Sarina Basta Sarina Basta est commissaire d\u2019exposition et enseignante co-fondatrice et directrice du bhi. Elle \u00e9tait auparavant responsable du projet artistique et curatrice au Confort Moderne, Poitiers. En tant que laur\u00e9ate de la chaire Gulbenkian associ\u00e9e aux Beaux-arts de Paris, elle a organis\u00e9 deux expositions au Palais, tout en accompagnant \u00e9tudiants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bureau des heures invisibles\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T15:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"216 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\",\"name\":\"programme - bureau des heures invisibles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png\",\"datePublished\":\"2022-05-24T20:21:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T15:17:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"programme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\",\"name\":\"bureau des heures invisibles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#organization\",\"name\":\"bureau des heures invisibles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logobhi_Plan-de-travail-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logobhi_Plan-de-travail-1.png\",\"width\":1549,\"height\":509,\"caption\":\"bureau des heures invisibles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bureaudesheuresinvisibles.art\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bureaudesheuresinvisibles\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"programme - bureau des heures invisibles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"programme - bureau des heures invisibles","og_description":"ARTISTES &amp; AUTEUR.ICES ASSOCI\u00c9.ES Sarina Basta Sarina Basta est commissaire d\u2019exposition et enseignante co-fondatrice et directrice du bhi. Elle \u00e9tait auparavant responsable du projet artistique et curatrice au Confort Moderne, Poitiers. En tant que laur\u00e9ate de la chaire Gulbenkian associ\u00e9e aux Beaux-arts de Paris, elle a organis\u00e9 deux expositions au Palais, tout en accompagnant \u00e9tudiants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/","og_site_name":"bureau des heures invisibles","article_modified_time":"2025-05-13T15:17:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"216 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/","url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/","name":"programme - bureau des heures invisibles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png","datePublished":"2022-05-24T20:21:48+00:00","dateModified":"2025-05-13T15:17:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#primaryimage","url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png","contentUrl":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Capture-decran-2025-05-07-a-15.16.28-1024x686.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"programme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#website","url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/","name":"bureau des heures invisibles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#organization","name":"bureau des heures invisibles","url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logobhi_Plan-de-travail-1.png","contentUrl":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logobhi_Plan-de-travail-1.png","width":1549,"height":509,"caption":"bureau des heures invisibles"},"image":{"@id":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/bureaudesheuresinvisibles\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":1097,"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11981,"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/181\/revisions\/11981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bureaudesheuresinvisibles.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}